1
00:00:11,320 --> 00:00:13,420
iWJLM!

2
00:00:16,260 --> 00:00:21,430
Atlanta! Atlanta Hox House
Stoper and the handsome Michael Vick.

3
00:00:21,430 --> 00:00:25,440
Michael, if you are
listening, come to WJLM...

4
00:00:25,440 --> 00:00:28,340
...and score a field goal
in a sister's butt.

5
00:00:28,340 --> 00:00:32,280
Your girl Helen has a
incredible end zone!

6
00:00:32,280 --> 00:00:33,270
Call her!

7
00:00:33,350 --> 00:00:35,410
BEAUTY SALON

8
00:00:48,290 --> 00:00:50,260
Dernelle, did you see my blue sweater?

9
00:00:50,260 --> 00:00:52,300
- Leave me alone.
- Dernelle...

10
00:00:52,300 --> 00:00:54,300
...I know you snooped through my closet.

11
00:00:54,300 --> 00:00:56,270
I'm not going to leave you...

12
00:00:56,440 --> 00:00:59,370
- Leave me alone.
- You failed.

13
00:01:03,480 --> 00:01:06,470
- Hello, grandma.
- Oh, look at you!

14
00:01:08,310 --> 00:01:11,380
- Come on, sit down, honey.
- No thanks, I'm late.

15
00:01:11,380 --> 00:01:14,350
- Granny, have you seen my blue sweater?
- No, I haven't seen it.

16
00:01:14,350 --> 00:01:17,290
- Ask your mother.
- Mom!

17
00:01:17,290 --> 00:01:21,320
- Stop screaming, I'm here.
- Alright.

18
00:01:22,360 --> 00:01:25,360
- Are you ready? We must go.
- I can't find my blue sweater.

19
00:01:25,360 --> 00:01:28,270
It's because you left it in the truck.

20
00:01:28,270 --> 00:01:29,470
Where can we find
almost anything.

21
00:01:29,470 --> 00:01:31,300
Alright.
Then I'm ready.

22
00:01:31,300 --> 00:01:33,310
Do you plan to go to school with
that pimp hat?

23
00:01:33,310 --> 00:01:35,310
Mom, it's not a pimp's hat.

24
00:01:35,310 --> 00:01:38,240
It's fashion. Alicia Keys
has one just like it.

25
00:01:38,240 --> 00:01:39,480
I'm happy for her.
Take that off.

26
00:01:39,480 --> 00:01:45,380
Why are you sending me to school?
of arts if you don't let me express myself?

27
00:01:45,380 --> 00:01:47,490
Sounds like a contradiction to me.

28
00:01:47,490 --> 00:01:50,260
''Sounds like a contradiction to me.''

29
00:01:50,260 --> 00:01:55,350
Put down that hat and that attitude.
See you in the car.

30
00:01:56,400 --> 00:01:58,360
- Vanessa!
-  Yeah?

31
00:01:58,400 --> 00:02:01,300
Do you think these pants
do they make my ass look bigger?

32
00:02:01,300 --> 00:02:03,460
- Yes, they do.
- Perfect.

33
00:02:25,320 --> 00:02:28,290
- Here's my sweater?
- Yeah.

34
00:02:44,480 --> 00:02:45,440
Hello.

35
00:02:48,380 --> 00:02:49,410
I told you.

36
00:02:50,450 --> 00:02:52,310
Come on, come down now.

37
00:02:52,450 --> 00:02:55,320
Wait!
Give me some fingers.

38
00:02:57,260 --> 00:03:02,330
- Well, have a good day. I love you.
- I love you too.

39
00:03:02,330 --> 00:03:05,420
I can't believe it, she was right.

40
00:03:06,300 --> 00:03:09,370
iTalking to Helen
in the morning!

41
00:03:09,370 --> 00:03:11,370
Atlanta! How are everyone?

42
00:03:11,370 --> 00:03:13,440
I hope you feel a little like me.

43
00:03:13,440 --> 00:03:16,380
Look how happy I am
good mood this morning...

44
00:03:16,380 --> 00:03:18,440
...because her friend Helen
He is doing quite well.

45
00:03:18,440 --> 00:03:20,280
Thank you so much.

46
00:03:20,280 --> 00:03:23,280
You see, what I want to say is
last night I took a little getaway...

47
00:03:23,280 --> 00:03:26,390
...driving my truck,
you know what I'm saying.

48
00:03:26,390 --> 00:03:30,360
Yes, he had a great smile
I gave him $1,000 00 dollars...

49
00:03:30,360 --> 00:03:32,260
...credit on gasoline and...

50
00:03:32,260 --> 00:03:35,260
...was ready to bomb.

51
00:03:35,260 --> 00:03:40,470
Yes, you know I'm not lying to you.
It's the truth, the real truth.

52
00:03:40,470 --> 00:03:44,460
Call your friend Helen!
I listen to them.

53
00:03:46,470 --> 00:03:50,270
That seems fine to me. OK. Bye bye.

54
00:03:51,480 --> 00:03:53,470
 Know? I can't go.

55
00:03:54,280 --> 00:03:56,340
I have my question later.

56
00:03:56,380 --> 00:03:59,390
I'm going to get those implants.

57
00:03:59,390 --> 00:04:02,490
Doctor Kopelin says I'm going to take a while
a week to recover, but...

58
00:04:02,490 --> 00:04:06,360
...I will be with you soon
Vicodin, what difference does it make?

59
00:04:06,360 --> 00:04:09,230
Alright. Let's talk later.

60
00:04:09,400 --> 00:04:14,270
Joanne, Joanne, Joanne...
I tell you not to do it.

61
00:04:14,270 --> 00:04:17,240
You are going to be very tight to your boyfriend
and if you press hard...

62
00:04:17,270 --> 00:04:19,340
...they're going to come out of your mouth.

63
00:04:19,340 --> 00:04:21,440
You know you don't need them.
Do you know why?

64
00:04:21,440 --> 00:04:25,270
- Because?
- Because you are beautiful.

65
00:04:25,380 --> 00:04:28,380
Oh my God, Gina!
It's incredible!

66
00:04:28,380 --> 00:04:32,320
Could you give me one of those bottles of
special conditioner what do you do?

67
00:04:32,320 --> 00:04:34,350
Hey, hey, hey! Don't speak so loudly.

68
00:04:34,350 --> 00:04:37,290
Because Jorge only
I like that we use Jorge products.

69
00:04:37,290 --> 00:04:40,390
Forget Jorge. you are the best
What has happened to me in life.

70
00:04:40,390 --> 00:04:41,450
Oh! That's how it is?

71
00:04:42,400 --> 00:04:46,270
I thought that the best thing you
What had happened in life was Jorge.

72
00:04:46,270 --> 00:04:49,470
My God! Joanne, lights
really fantastic... incredible.

73
00:04:49,470 --> 00:04:52,410
Wow! So,
When are you going to get the implants?

74
00:04:52,410 --> 00:04:53,370
Soon.

75
00:04:54,370 --> 00:04:58,380
Jorge, you have a gem here.
Gina is a prodigious employee.

76
00:04:58,380 --> 00:05:01,310
Yes, she is... an employee.

77
00:05:02,450 --> 00:05:07,420
Darling, I must go.
My wrinkles are crying out for Botax.

78
00:05:07,420 --> 00:05:11,250
- Next week?
- I'll be here.

79
00:05:11,360 --> 00:05:12,350
Jorge.

80
00:05:13,460 --> 00:05:16,330
It was nice to see you, baby.

81
00:05:17,230 --> 00:05:19,270
Well Gina, good job.

82
00:05:19,270 --> 00:05:22,440
- I just do what I do.
- Yes, well...

83
00:05:22,440 --> 00:05:25,470
Regarding that, remember that
You only do what I...

84
00:05:25,470 --> 00:05:30,380
...I do what Jorge does. The person
Whose name is on the letterhead, yes?

85
00:05:30,380 --> 00:05:32,470
What do you mean ''negrete''? That?

86
00:05:33,250 --> 00:05:34,470
Gina, ''my letterhead''.

87
00:05:35,380 --> 00:05:37,450
The name I use for the room.

88
00:05:37,450 --> 00:05:43,290
Alright? That being said...
Have a wonderful day.

89
00:05:43,290 --> 00:05:46,290
Need to pronounce it correctly.

90
00:05:46,290 --> 00:05:48,420
Should I lower Jorge again?

91
00:05:49,300 --> 00:05:50,460
Let's go to lunch.

92
00:05:51,300 --> 00:05:53,320
Yes, you've already seen him.

93
00:05:53,430 --> 00:05:56,300
Do you have a dictionary? I need
look up that word: ''letterhead''.

94
00:05:56,300 --> 00:05:58,270
- Letterhead?
- My black man.

95
00:05:58,270 --> 00:06:01,310
- My black guy?
- That's what I think he said! ''My black man''.

96
00:06:01,310 --> 00:06:02,480
- My black guy?
- Don't say it again.

97
00:06:02,480 --> 00:06:07,250
White people can't say that word,
but I think that's what Jorge said.

98
00:06:07,250 --> 00:06:10,250
can do nails,
even do hairstyles.

99
00:06:10,250 --> 00:06:12,280
But it's idiotic to work for him.

100
00:06:12,280 --> 00:06:15,350
But at least you have some chairs,
I am in hell.

101
00:06:15,350 --> 00:06:16,460
You'll get out of there.

102
00:06:16,460 --> 00:06:19,430
Oh dear God!
Let it be soon!

103
00:06:19,430 --> 00:06:21,430
I want to show you something.

104
00:06:21,430 --> 00:06:25,400
Photos of an exhibition at the
who participated last weekend.

105
00:06:25,400 --> 00:06:27,420
These are my models.

106
00:06:27,470 --> 00:06:28,460
 That?

107
00:06:30,370 --> 00:06:32,460
Wow! Did you do this?

108
00:06:34,310 --> 00:06:36,280
Girl, this is good.

109
00:06:36,280 --> 00:06:38,310
Jorge is crazy
for not giving you a chair.

110
00:06:38,310 --> 00:06:41,450
Well, my girl, always
You will have a chair in my living room.

111
00:06:41,450 --> 00:06:45,450
- Oh thank you!
- Well, when I have a living room.

112
00:06:45,450 --> 00:06:49,460
- But a salon has many problems.
- I always wanted to have my living room.

113
00:06:49,460 --> 00:06:52,360
Where to sell my own products.

114
00:06:52,360 --> 00:06:56,330
When Vanessa was accepted into that
expensive music school, I just...

115
00:06:56,330 --> 00:06:58,360
...moved my dream to Chicago.

116
00:06:58,360 --> 00:07:00,330
- But it's going to happen.
- Yes, it will happen.

117
00:07:00,330 --> 00:07:03,270
Until then, I'm going to relax...

118
00:07:03,270 --> 00:07:08,470
- ... earn my money with Jorge...
- And try not to kill him.

119
00:07:27,390 --> 00:07:32,260
- He plays well, right?
- Yes, like our father.

120
00:07:32,400 --> 00:07:34,300
Rest in peace.

121
00:07:35,400 --> 00:07:40,240
He's not so passionate anymore
since he died.

122
00:07:40,270 --> 00:07:44,440
I just have to hear her play to
know why I put up with Jorge.

123
00:07:44,440 --> 00:07:47,280
I want the best for my daughter.

124
00:07:47,280 --> 00:07:52,320
I only ask my daughter for a little
common sense and clothes that fit.

125
00:07:52,320 --> 00:07:55,250
The girl put on some pants
that arrived...

126
00:07:55,250 --> 00:07:57,350
...to his burning bush.

127
00:07:58,290 --> 00:08:01,460
Sometimes I get so angry that they give me
I want to chew bricks.

128
00:08:01,460 --> 00:08:04,460
Don't ruin your teeth for her.

129
00:08:04,460 --> 00:08:07,400
- I don't know.
- It's going to turn out well.

130
00:08:22,250 --> 00:08:25,420
You look fantastic. So do we do
another appointment to touch up the roots?

131
00:08:25,420 --> 00:08:27,350
Yeah. Thanks Jorge.

132
00:08:27,350 --> 00:08:29,320
I'm glad to see you.

133
00:08:37,430 --> 00:08:39,370
Don't be afraid to put yourself on top.

134
00:08:39,370 --> 00:08:43,400
Listen, the man likes a lady
to go out and a degenerate in bed.

135
00:08:43,400 --> 00:08:46,440
How many children do you have?
Seven, right?

136
00:08:46,440 --> 00:08:50,380
Terri is here. I must go to Pilates,
Please take care of her.

137
00:08:50,380 --> 00:08:53,350
-  Yeah?
- Well, when I finish with Mrs. Dexter.

138
00:08:53,350 --> 00:08:54,400
Soon, Gina.

139
00:08:55,380 --> 00:08:58,250
Good, Jorge. Immediately.

140
00:09:02,350 --> 00:09:05,320
Maybe you should buy from him
a frame for your memories.

141
00:09:05,320 --> 00:09:07,430
Preferably not a very cheap one.

142
00:09:07,430 --> 00:09:10,360
They didn't name the Hall ''Jorge''
Atlanta's Best Designed...

143
00:09:10,360 --> 00:09:12,460
...for having sticky tape
in the mirrors, right?

144
00:09:12,460 --> 00:09:14,400
Well, I'm leaving.

145
00:09:16,370 --> 00:09:17,360
iGina!

146
00:09:18,270 --> 00:09:20,310
Hey, Terri! How are you?

147
00:09:20,310 --> 00:09:22,270
Come on, make yourself comfortable.

148
00:09:26,380 --> 00:09:30,350
I'm going to have a big party for
Steven and some of his clients...

149
00:09:30,350 --> 00:09:33,450
...and I must look amazing.
Oh really.

150
00:09:33,450 --> 00:09:37,490
So Gina, I hope
You can use your magic on me.

151
00:09:37,490 --> 00:09:40,390
I think I can take out some spell.

152
00:09:40,390 --> 00:09:46,370
You know what, Lynn? I take care of it,
Why don't you finish off Mrs. Dexter?

153
00:09:46,370 --> 00:09:51,270
iGina! I have to make shampoos
for a chair to become vacant.

154
00:09:51,300 --> 00:09:53,290
Do you see me in my chair?

155
00:09:53,340 --> 00:09:55,340
- No.
- Then it's unoccupied.

156
00:09:55,340 --> 00:09:57,400
Go ahead! Do your thing.

157
00:09:57,440 --> 00:09:58,470
Alright.

158
00:10:00,410 --> 00:10:02,380
Put your head here.

159
00:10:02,410 --> 00:10:05,380
- Well, tell me about the party.
- It's a big, big party.

160
00:10:05,380 --> 00:10:07,390
But nothing to worry about,
I have everything under control.

161
00:10:07,390 --> 00:10:11,460
I have food providers, the children
They are at their friends' house...

162
00:10:11,460 --> 00:10:13,330
- Very good.
- Yeah.

163
00:10:13,330 --> 00:10:15,330
You know, life is going very well.

164
00:10:15,330 --> 00:10:20,300
- Do you still have problems with Steven?
- Oh, yes. That's how it is.

165
00:10:20,300 --> 00:10:22,460
He looks at me like he hates me.

166
00:10:24,370 --> 00:10:26,410
- He hates me.
- No, he doesn't hate you.

167
00:10:26,410 --> 00:10:30,310
Don't worry, my conditioner
special will take care of that.

168
00:10:30,310 --> 00:10:33,250
-  What's happening?
- I don't know what to do to please him.

169
00:10:33,250 --> 00:10:35,250
I even buy
sex toys for him

170
00:10:35,250 --> 00:10:36,350
Did you buy Chinese balls?

171
00:10:36,350 --> 00:10:39,280
- Do you think they work?
- Oh wow yes!

172
00:10:39,280 --> 00:10:40,420
It's the best there is.

173
00:10:40,420 --> 00:10:43,390
They say that it comes back
men crazy.

174
00:10:43,390 --> 00:10:46,420
You put them in there and pull...

175
00:10:47,390 --> 00:10:48,490
I didn't know that.

176
00:10:59,440 --> 00:11:02,470
What I want you to do is drink
lots of water, take your vitamins...

177
00:11:02,470 --> 00:11:05,340
...and in a week
I'll give you another treatment, okay?

178
00:11:05,340 --> 00:11:07,440
Your cream saved my hair.

179
00:11:08,280 --> 00:11:11,440
- Thank you.
- Take care of yourself. Have fun!

180
00:11:12,280 --> 00:11:15,350
The shampoo girl.
Shouldn't you just use shampoo?

181
00:11:15,350 --> 00:11:17,460
I can't believe you left
shampoo area.

182
00:11:17,460 --> 00:11:20,460
You are the shampoo girl,
You should be shampooing, right?

183
00:11:20,460 --> 00:11:22,480
iLynn, you have talent!

184
00:11:24,430 --> 00:11:26,330
Look at this, it's great!

185
00:11:26,330 --> 00:11:27,320
Gina?

186
00:11:30,370 --> 00:11:34,270
- I hope I haven't gotten her into trouble.
- I hope not.

187
00:11:34,270 --> 00:11:37,280
That's not how we do things
things here, with Jorge.

188
00:11:37,280 --> 00:11:39,240
Look Jorge, I know.

189
00:11:39,380 --> 00:11:43,280
but you left
and I was busy and Lynn...

190
00:11:43,280 --> 00:11:46,450
Lynn has her license,
So I told him to go for it.

191
00:11:46,450 --> 00:11:49,390
So you told him to go for it.

192
00:11:49,390 --> 00:11:52,220
Yeah.
And he hit a slam-dunk.

193
00:11:52,220 --> 00:11:54,290
Gina, I don't care if
he hit a ''slam-dunk''...

194
00:11:54,290 --> 00:11:55,430
...or hit a ''home run'', ''touch-down'' or...

195
00:11:55,430 --> 00:11:58,360
...some other end of the street.

196
00:11:58,360 --> 00:12:01,270
You don't share the sweet life
in Jorge, yes?

197
00:12:01,270 --> 00:12:02,390
I distribute it.

198
00:12:03,300 --> 00:12:04,470
Unless you are diabetic.

199
00:12:04,470 --> 00:12:06,340
Understood? The stylists here...

200
00:12:06,340 --> 00:12:08,340
...they work for me,
They don't work for you.

201
00:12:08,340 --> 00:12:10,340
So if you want to continue
working here...

202
00:12:10,340 --> 00:12:12,310
...I suggest you follow the program...

203
00:12:12,310 --> 00:12:14,280
...and show me respect, okay?

204
00:12:14,280 --> 00:12:16,320
I showed you respect when I attended...

205
00:12:16,320 --> 00:12:19,280
...to your client while
you did your exercises.

206
00:12:19,280 --> 00:12:21,320
Do you want to argue with me?

207
00:12:21,320 --> 00:12:24,260
You have no idea what
I would like to do with you.

208
00:12:24,260 --> 00:12:26,260
You think you own me or something.

209
00:12:26,260 --> 00:12:29,330
Gina, Gina, Gina.
Of course I am.

210
00:12:29,330 --> 00:12:34,230
Without me you would be in Chicago,
washing hair in your mom's kitchen.

211
00:12:34,230 --> 00:12:37,370
- Now you put my mom in?
- Well, am I your owner?

212
00:12:37,370 --> 00:12:40,300
Technically with papers? No.

213
00:12:40,340 --> 00:12:43,310
- Don't point at me.
- I gave you the lifestyle...

214
00:12:43,310 --> 00:12:46,350
- ...what you're used to.
- Let him point to me.

215
00:12:46,350 --> 00:12:49,250
And that's how things are.
What Jorge can give you...

216
00:12:49,250 --> 00:12:52,280
- ... Jorge can also take it away from you.
- Do you know Jorge?

217
00:12:52,280 --> 00:12:55,290
I don't need anything from you. Did you hear me?

218
00:12:55,290 --> 00:12:58,260
And you can't take anything from me.

219
00:12:58,260 --> 00:13:00,330
 Know? I've done it, I'll give it back to you.

220
00:13:00,330 --> 00:13:02,230
- I resign.
- Are you resigning?

221
00:13:02,230 --> 00:13:05,360
I don't need this.
Damn! I resign.

222
00:13:07,230 --> 00:13:09,400
And take my photo off the wall.

223
00:13:09,400 --> 00:13:13,310
iEveryone knows that I am the soul
from Jorge's Living Room!

224
00:13:13,310 --> 00:13:16,280
And about the cheap frame...
Is it because I'm black?

225
00:13:16,280 --> 00:13:19,310
It's because I'm black!
It's because I'm black!

226
00:13:19,310 --> 00:13:21,250
Let me tell you something, baby.

227
00:13:21,250 --> 00:13:24,280
You are nothing without me.
You're going to stumble and fall.

228
00:13:24,280 --> 00:13:26,390
- I can promise you that you will.
- But I have a good mattress.

229
00:13:26,390 --> 00:13:29,350
Do you want to kiss him? I imagined it.

230
00:13:39,300 --> 00:13:41,290
BUSINESSES FOR RENT

231
00:13:50,380 --> 00:13:54,370
- What are you doing up?
- I can't sleep.

232
00:13:59,380 --> 00:14:00,410
I miss him.

233
00:14:02,350 --> 00:14:03,380
Me too.

234
00:14:04,360 --> 00:14:05,420
Wait a minute!

235
00:14:05,420 --> 00:14:08,430
Does this mean I should
leave music school now?

236
00:14:08,430 --> 00:14:12,260
- No, why do you say that nonsense?
- Well, because...

237
00:14:12,260 --> 00:14:15,400
- ...they fired you.
- No, quit.

238
00:14:15,400 --> 00:14:17,240
It's very different.

239
00:14:17,240 --> 00:14:20,340
Please, if you would like to work in
another room tomorrow, I could.

240
00:14:20,340 --> 00:14:22,470
But that's not what I want.

241
00:14:22,470 --> 00:14:26,270
It's time to have my own living room.

242
00:14:34,490 --> 00:14:37,260
I can't approve this. Not so much.

243
00:14:37,260 --> 00:14:39,420
But don't I read my business plan
or my letters of recommendation?

244
00:14:39,420 --> 00:14:42,450
It's all very impressive, but...

245
00:14:47,300 --> 00:14:48,430
...but, erm...

246
00:14:48,470 --> 00:14:55,310
...Mrs. Norris, what's missing here in
At Southern Mutal we call ''The 3 C's''.

247
00:14:55,310 --> 00:14:58,280
- Credit, collateral...
- Color.

248
00:14:58,340 --> 00:15:01,480
No, I was going to say ''Capital'', something
What can you win...

249
00:15:01,480 --> 00:15:04,380
...acquiring one of my
secured credit cards.

250
00:15:04,380 --> 00:15:08,380
Unlike
go exploiting its... color.

251
00:15:09,450 --> 00:15:12,320
Oh, my food is calling me!

252
00:15:12,360 --> 00:15:14,460
but nature
He calls me first, so...

253
00:15:14,460 --> 00:15:17,490
Mrs. Norris, have a good day.

254
00:15:43,390 --> 00:15:44,450
Don't kill me.

255
00:15:47,430 --> 00:15:51,360
Stay still or you will
let him take out his eye.

256
00:15:51,360 --> 00:15:52,350
The last one.

257
00:15:53,400 --> 00:15:55,420
Alright. Alright.

258
00:15:55,470 --> 00:15:57,400
Let me take a look at it, okay?

259
00:15:57,400 --> 00:16:00,430
There's a new face on the bench.

260
00:16:01,440 --> 00:16:02,430
Do you like it?

261
00:16:06,380 --> 00:16:09,250
It seems so.
Or is this how he fights?

262
00:16:09,250 --> 00:16:11,370
No. I like it, I love it!

263
00:16:12,450 --> 00:16:15,320
I hadn't seen this one
woman for years.

264
00:16:15,320 --> 00:16:16,450
I'm getting it back.

265
00:16:18,290 --> 00:16:20,320
Try not to lose it.

266
00:16:20,430 --> 00:16:25,290
Well, I conquered that one
handsome bank manager.

267
00:16:25,400 --> 00:16:27,330
Approved loan.

268
00:16:27,400 --> 00:16:28,390
 That?

269
00:16:29,330 --> 00:16:32,400
- I grant you the loan.
- Can you give it to me?

270
00:16:32,400 --> 00:16:33,390
Oh yes!

271
00:16:33,470 --> 00:16:35,440
Way to go, Gina.

272
00:16:36,270 --> 00:16:38,440
It's my birthday!
They gave me $150,000!

273
00:16:38,440 --> 00:16:42,280
No, no, no. Gina, not so much.

274
00:16:42,350 --> 00:16:45,250
Alright.
With $100,000 I'll settle!

275
00:16:45,250 --> 00:16:46,340
No, no, Gina!

276
00:16:46,450 --> 00:16:48,350
What, what? No?

277
00:16:48,490 --> 00:16:50,460
$95,000? $85,000?

278
00:16:51,460 --> 00:16:54,360
I can work,
with less than that?

279
00:16:54,360 --> 00:16:56,450
- 30
- $30,000 dollars?

280
00:16:57,400 --> 00:17:01,460
What kind of room can I
buy with that?

281
00:17:03,270 --> 00:17:05,300
Oh Holy Jesus, have mercy!

282
00:17:05,300 --> 00:17:08,440
It looks like someone swallowed
the 70s and I vomit them here.

283
00:17:08,440 --> 00:17:11,310
Gina, I've been in ugly salons...

284
00:17:11,310 --> 00:17:13,280
But this... Damn!

285
00:17:13,280 --> 00:17:16,310
Girl, this is completely repulsive.

286
00:17:16,310 --> 00:17:19,420
Thank you, Darnelle.
Tell me your honest opinion.

287
00:17:19,420 --> 00:17:20,410
Wow!

288
00:17:23,460 --> 00:17:26,360
What is that supposed to be?

289
00:17:27,330 --> 00:17:30,290
It looks like some kind of skylight.

290
00:17:31,300 --> 00:17:33,470
No mom, to me
It looks like a hole in the ceiling to me.

291
00:17:33,470 --> 00:17:36,440
An electrician is coming tomorrow.

292
00:17:36,440 --> 00:17:38,260
Listen to that.

293
00:17:38,400 --> 00:17:41,270
Whoever is up here knows how to play.

294
00:17:41,270 --> 00:17:42,470
And they need to stop.

295
00:17:43,240 --> 00:17:47,250
I hoped to inherit some
stylists, not a whole gang.

296
00:17:47,250 --> 00:17:49,410
Gina, it's better to look on the bright side.

297
00:17:49,410 --> 00:17:52,320
You have your own beauty salon.

298
00:17:52,320 --> 00:17:54,290
Rejoice. It's yours!

299
00:17:55,290 --> 00:17:57,420
Let's make it shiny!

300
00:17:57,420 --> 00:17:59,390
Let's turn it into the
Gina's living room.

301
00:17:59,390 --> 00:18:01,330
Turn on the music!

302
00:19:02,320 --> 00:19:04,380
That's it. Mrs. C.J.

303
00:19:09,390 --> 00:19:11,450
- Hello.
- Hello, ladies.

304
00:19:12,360 --> 00:19:14,370
I received your call yesterday.

305
00:19:14,370 --> 00:19:16,430
To the Jones electricians.
I'm the electrician.

306
00:19:16,430 --> 00:19:17,420
Oh yes!

307
00:19:18,370 --> 00:19:21,270
Find your card here,
at Mrs. Angelina's.

308
00:19:21,270 --> 00:19:23,280
I guess you didn't work here before.

309
00:19:23,280 --> 00:19:24,260
Bit.

310
00:19:24,380 --> 00:19:27,350
Ms. Angelina does not
I liked to have everything up to date.

311
00:19:27,350 --> 00:19:29,480
- Don't tell me!
- It looks nice.

312
00:19:29,480 --> 00:19:32,380
- He did a good job.
- Oh, thank you!

313
00:19:32,380 --> 00:19:35,350
- And you are?
- Oh, I'm Gina. I'm sorry.

314
00:19:35,350 --> 00:19:38,460
And this is my mother-in-law Paulette,
and his daughter Darnell and...

315
00:19:38,460 --> 00:19:40,460
...this is my daughter, Vanessa.

316
00:19:40,460 --> 00:19:42,430
- Ladies.
- Hello!

317
00:19:44,500 --> 00:19:49,300
Well, you know the place.
How bad is it?

318
00:19:49,370 --> 00:19:53,440
Oh, it needs a lot of work!
It has rusty cables.

319
00:19:53,440 --> 00:19:55,340
Old plugs.

320
00:19:58,440 --> 00:20:01,410
- And the power cuts off a lot.
- Is that a problem?

321
00:20:01,410 --> 00:20:04,350
Not if you like the dark.

322
00:20:04,480 --> 00:20:06,450
It needs a lot of work.

323
00:20:06,450 --> 00:20:09,350
- A complete reform.
- Yes, well...

324
00:20:09,350 --> 00:20:13,360
...right now I need
that you look at just one thing for me.

325
00:20:13,360 --> 00:20:16,260
Do you see this hole in the ceiling?

326
00:20:16,260 --> 00:20:17,390
That doesn't make me very happy.

327
00:20:17,390 --> 00:20:21,230
Not even the piano melodies
They come out there, you know what I'm saying?

328
00:20:21,230 --> 00:20:26,270
I just need you to put those cables in and
those things up so I can patch.

329
00:20:26,270 --> 00:20:29,310
- Can you do that for me?
- Could...

330
00:20:29,310 --> 00:20:32,280
- ...but that won't solve your dilemma.
- Alright.

331
00:20:32,280 --> 00:20:34,410
Let's say I do the complete renovation.

332
00:20:34,410 --> 00:20:36,380
How much would it cost me?

333
00:20:38,420 --> 00:20:44,290
- From 4 to 6,000.
- Don't let the door hit you when you leave.

334
00:20:45,260 --> 00:20:46,350
Well then.

335
00:20:46,490 --> 00:20:48,290
Good luck.

336
00:20:49,390 --> 00:20:52,230
Wait, wait. What about the roof?

337
00:20:52,230 --> 00:20:53,290
Don't look at it.

338
00:20:53,500 --> 00:20:57,270
And I'm supposed to too
Ignore the music that comes out of there, right?

339
00:20:57,270 --> 00:20:59,360
I'll try to play quieter.

340
00:21:02,310 --> 00:21:03,300
Hey!

341
00:21:04,340 --> 00:21:07,410
- I also play piano.
- Really, miss?

342
00:21:07,410 --> 00:21:11,250
Yeah. Could I go up and play one day?

343
00:21:11,250 --> 00:21:12,240
Vanessa.

344
00:21:14,250 --> 00:21:16,380
Can. We'll see, little one.

345
00:21:18,420 --> 00:21:21,260
- Goodbye, ladies.
- Goodbye!

346
00:21:28,370 --> 00:21:31,330
- Mom, I like him.
- No...

347
00:21:32,370 --> 00:21:35,400
You're going to like sweeping.

348
00:21:36,370 --> 00:21:37,360
Oh, Gina!

349
00:21:38,310 --> 00:21:39,370
Looks beautiful.

350
00:21:40,410 --> 00:21:43,350
Do you think they would like it
Ladies to come tomorrow?

351
00:21:43,350 --> 00:21:47,250
Please compared
with what they had before...

352
00:21:47,250 --> 00:21:48,390
...you're going to love it.

353
00:21:48,390 --> 00:21:51,360
What do you not like about the place?

354
00:21:51,360 --> 00:21:56,390
I didn't say I don't like it. Just not
I think it's a big deal.

355
00:21:56,390 --> 00:21:59,260
- That's this.
- Of course.

356
00:21:59,260 --> 00:22:03,300
You're going to need more than just paint.
and posters to impress me.

357
00:22:03,300 --> 00:22:06,270
That's what I told a woman who
wants ''Popeye Chicken'' at her wedding.

358
00:22:06,270 --> 00:22:08,310
''Churches'' It was ''Churches'', Josephine.

359
00:22:08,310 --> 00:22:11,240
- It was chicken.
- I had it too.

360
00:22:11,240 --> 00:22:15,250
I had ''Chicken and Waffles
Gladers Knight'' in mine.

361
00:22:15,250 --> 00:22:17,480
Can you let the owner of the
salon speak? Come on, Gina.

362
00:22:17,480 --> 00:22:20,280
- Thank you, Ms. Josephine.
- Say what you want to say.

363
00:22:20,280 --> 00:22:23,390
- It's your living room, sister.
- What I was trying to say is...

364
00:22:23,390 --> 00:22:26,290
Maybe they won't listen to you.

365
00:22:26,360 --> 00:22:28,220
Talk to them, come on.

366
00:22:33,300 --> 00:22:36,370
- What I was going to say is...
- What about the rental of the chair?

367
00:22:36,370 --> 00:22:40,300
- I hope you don't upload it.
- It can't be cash, Gina.

368
00:22:40,300 --> 00:22:42,370
Yes, Gina, it can't be cash.

369
00:22:42,370 --> 00:22:46,340
M.J. has a basketball championship,
little A-Rod needs a stroller.

370
00:22:46,340 --> 00:22:48,400
And Shag needs brakes.

371
00:22:49,280 --> 00:22:51,420
You have your little Team
Dreamy there, right?

372
00:22:51,420 --> 00:22:53,450
And look Gina, this one in here is...

373
00:22:53,450 --> 00:22:56,390
...Venus Serena Marion Jones, daughter.

374
00:22:56,390 --> 00:22:59,420
Yes, I think it is
Aunt Gina's favorite.

375
00:22:59,420 --> 00:23:01,360
Well then...

376
00:23:01,390 --> 00:23:05,260
At this moment I'm not going up
the rent of the chairs.

377
00:23:05,260 --> 00:23:07,400
But I'm going to make a few
changes here.

378
00:23:07,400 --> 00:23:11,340
I try to create an environment where
They can come and relax.

379
00:23:11,340 --> 00:23:13,270
Alright? We are professionals.

380
00:23:13,270 --> 00:23:14,270
Professionals?

381
00:23:14,270 --> 00:23:16,440
Who knows? maybe
Someday Oprah will come.

382
00:23:16,440 --> 00:23:21,310
Yes and surely we
Take it for a pastry shop.

383
00:23:21,480 --> 00:23:24,450
You have to shut up, sister.
You have nowhere to drop dead.

384
00:23:24,450 --> 00:23:26,480
Oprah's bed is platinum.

385
00:23:26,480 --> 00:23:29,420
Do you know Maya Angelou's poem?

386
00:23:29,420 --> 00:23:31,320
''Phenomenal woman''

387
00:23:31,420 --> 00:23:35,430
pretty woman,
Do you know where my secret lies?

388
00:23:35,430 --> 00:23:37,330
I'm not pretty...

389
00:23:37,430 --> 00:23:39,500
...nor made for model size.

390
00:23:39,500 --> 00:23:43,270
He's talking about Oprah, sweetheart!

391
00:23:43,270 --> 00:23:44,260
Yes, exactly.

392
00:23:44,470 --> 00:23:47,270
And like Oprah, I want to be the best.

393
00:23:47,270 --> 00:23:50,370
And to be the best, we have
to change.

394
00:23:50,370 --> 00:23:53,280
Which brings me to this: please,
no food on the counters.

395
00:23:53,280 --> 00:23:55,280
Let's try to have this
as clean as possible.

396
00:23:55,280 --> 00:23:57,380
Gina, you know? I promise you that...

397
00:23:57,380 --> 00:23:59,420
...no food is going to fall on your things.

398
00:23:59,420 --> 00:24:00,410
Look...

399
00:24:02,290 --> 00:24:04,390
Well, I dropped it
a little honey on the couch.

400
00:24:04,390 --> 00:24:07,360
- It's a white armchair.
- It looks like a Louis Vuitton.

401
00:24:07,360 --> 00:24:09,420
It is not noticeable. High fashion.

402
00:24:10,360 --> 00:24:11,450
With a little...

403
00:24:12,400 --> 00:24:14,400
- ... enamel is removed.
- Take it off and put it in the dryer.

404
00:24:14,400 --> 00:24:17,230
Look, we have to
work as a team.

405
00:24:17,230 --> 00:24:20,400
-  As?
- As a team. We must look like it.

406
00:24:20,400 --> 00:24:24,360
New one-size-fits-all robes.
Porsche, Mercedes.

407
00:24:25,280 --> 00:24:27,400
Gina, didn't you have some...

408
00:24:28,250 --> 00:24:32,480
...kente cloth or something with more flavor
to motherland, of leopard?

409
00:24:32,480 --> 00:24:39,360
Gina, this robe doesn't have a lapel
the chest How are you going to do if...?

410
00:24:39,360 --> 00:24:40,450
- Hey!
- iLynn!

411
00:24:42,390 --> 00:24:44,290
- Am I late?
- Hey!

412
00:24:44,290 --> 00:24:46,360
No, no, no. You arrive just in time. Happens.

413
00:24:46,360 --> 00:24:48,300
Meet Lynn.

414
00:24:48,300 --> 00:24:50,370
Lynn is one of the best
Augusta stylists...

415
00:24:50,370 --> 00:24:53,270
...on the Blue Ridge side.

416
00:24:53,270 --> 00:24:55,240
Blue Ridge, Georgia.

417
00:24:55,240 --> 00:24:57,340
He has extraordinary ability.
He has a lot of talent.

418
00:24:57,340 --> 00:25:00,410
- He will work in the classroom with us.
- Will you work here?

419
00:25:00,410 --> 00:25:01,430
 Like what?

420
00:25:02,280 --> 00:25:05,420
- As a stylist.
- Oh, of course not!

421
00:25:05,420 --> 00:25:07,250
Of course not!

422
00:25:07,350 --> 00:25:08,380
Come on, Gina.

423
00:25:09,490 --> 00:25:13,420
 Did you know? I'm sorry but
You're doing too much here, okay?

424
00:25:13,420 --> 00:25:16,390
I mean, you don't want to polish the place.

425
00:25:16,390 --> 00:25:18,360
You want to whiten it.

426
00:25:19,260 --> 00:25:22,400
- Oh really.
- So, I'll tell you something Gina.

427
00:25:22,400 --> 00:25:27,340
I'm going to let you and
Ms. Blue Ridge run the room...

428
00:25:27,340 --> 00:25:30,470
Do your thing.
Come on, girls. Do your thing.

429
00:25:30,470 --> 00:25:33,410
Because I'm not going
to be part of this, okay?

430
00:25:33,410 --> 00:25:36,240
Porsche, are you going to stay?

431
00:25:37,250 --> 00:25:39,380
I can't stay either.

432
00:25:39,380 --> 00:25:43,320
- I didn't want to throw them out.
- No, don't worry.

433
00:25:43,320 --> 00:25:45,460
It's better that this happened now.

434
00:25:45,460 --> 00:25:51,260
Besides those insolent girls
I was going to kick them.

435
00:25:51,260 --> 00:25:55,470
Well, anyone else?
Because Lynn is staying.

436
00:25:55,470 --> 00:25:59,400
- Chanel.
- No white will stop me from making money.

437
00:25:59,400 --> 00:26:02,470
- You can go.
- Alright. Bye bye.

438
00:26:04,370 --> 00:26:06,370
Very good. And you?

439
00:26:06,480 --> 00:26:08,450
Are they going to fly away with them?

440
00:26:08,450 --> 00:26:14,250
Because I have to get this going.
My business has to work.

441
00:26:14,250 --> 00:26:16,490
That's what I'm talking about. Very good.

442
00:26:16,490 --> 00:26:24,220
GLNA BEAUTY SALON

443
00:26:25,400 --> 00:26:27,430
Gina, beauty salon.

444
00:26:27,430 --> 00:26:28,420
Good.

445
00:26:29,370 --> 00:26:32,390
No problem.
Thank you. Bye bye.

446
00:26:33,440 --> 00:26:36,440
- Excuse me.
-  Yeah? Can I offer you a cappuccino?

447
00:26:36,440 --> 00:26:39,340
I don't want a damn... whatever.

448
00:26:39,340 --> 00:26:41,310
Where is Angelina?

449
00:26:41,310 --> 00:26:43,380
I'm sorry she's not here anymore.

450
00:26:43,380 --> 00:26:46,440
- Died?
- No, no, no. He didn't die.

451
00:26:47,420 --> 00:26:51,290
- Anyway, where is he? I have an appointment.
- Well, I'm Gina.

452
00:26:51,290 --> 00:26:55,360
I bought the living room from Angelina and I will ask
I attended to one of my stylists, Mrs...

453
00:26:55,360 --> 00:26:58,260
- Mrs. Towner.
- Mrs. Towner.

454
00:26:58,260 --> 00:26:59,400
With ''T'' for Tom.

455
00:26:59,400 --> 00:27:01,360
With ''O'' from Othavee.

456
00:27:01,470 --> 00:27:04,370
''W'' from Willicochee, Georgia.

457
00:27:06,270 --> 00:27:09,330
''N'' of... I don't live near here.

458
00:27:09,470 --> 00:27:13,440
I don't want to make her wait any longer.
Stop by here.

459
00:27:13,440 --> 00:27:16,450
- Do you want water or something to drink?
- Yes, please, thank you.

460
00:27:16,450 --> 00:27:19,450
Hey, Lynn! can you understand
Mrs. Towner, please?

461
00:27:19,450 --> 00:27:22,440
Of course. Hello, Mrs. Towner.

462
00:27:23,390 --> 00:27:26,320
When did we turn
so integrated here?

463
00:27:26,320 --> 00:27:27,380
This morning.

464
00:27:29,330 --> 00:27:30,490
What can I do for you today?

465
00:27:30,490 --> 00:27:32,400
Don't leave me to the ''afro''.

466
00:27:32,400 --> 00:27:34,430
Leaves my curls straight and set.

467
00:27:34,430 --> 00:27:36,470
And then you can do my hair.

468
00:27:36,470 --> 00:27:39,470
- No problem.
- What do you know about black people's hair?

469
00:27:39,470 --> 00:27:42,340
I'm not going to ruin it for you.

470
00:27:42,340 --> 00:27:43,400
Good for you.

471
00:27:44,310 --> 00:27:46,340
Here's your water, Miss Towner. Lady.

472
00:27:46,340 --> 00:27:47,470
Thanks love.

473
00:27:59,460 --> 00:28:02,390
So I told him to lie down
a little back...

474
00:28:02,390 --> 00:28:04,380
...but he doesn't even know...

475
00:28:05,430 --> 00:28:06,420
Wow!

476
00:28:07,300 --> 00:28:11,370
Or am I still happy about last night's party?
or has Ms. Angelina risen in life?

477
00:28:11,370 --> 00:28:14,470
From underdeveloped town to
Hollywood. This is nice.

478
00:28:14,470 --> 00:28:17,340
Hello, girls. I'm Gina, the new owner.

479
00:28:17,340 --> 00:28:20,310
- Can I offer you a cappuccino?
- With pleasure...

480
00:28:20,310 --> 00:28:22,240
...I'll take it, Miss Gina.

481
00:28:22,240 --> 00:28:23,270
Me too.

482
00:28:23,450 --> 00:28:27,420
Damn! Look at the size of the
stone that you carry on your finger.

483
00:28:27,420 --> 00:28:30,290
- Be careful not to go out with that.
- A little memory...

484
00:28:30,290 --> 00:28:32,420
...of 6 carats that
my husband bought me.

485
00:28:32,420 --> 00:28:35,320
Christopher Clark, forward.

486
00:28:35,390 --> 00:28:37,460
- From the Atlanta Falcons.
- ''Chris three points''...

487
00:28:37,460 --> 00:28:41,330
Is he your husband?
Oh my God, it's so good!

488
00:28:41,330 --> 00:28:43,360
Yes it is. Anyway...

489
00:28:43,400 --> 00:28:45,430
...I have an appointment with Mercedes today.

490
00:28:45,430 --> 00:28:47,370
Oh, with Mercedes?

491
00:28:48,270 --> 00:28:50,270
She no longer works here.

492
00:28:50,270 --> 00:28:52,260
So with Porsche.

493
00:28:52,410 --> 00:28:55,240
Porsche? She left too.

494
00:28:55,240 --> 00:28:58,480
In fact, we also got rid of
of some mattresses with holes.

495
00:28:58,480 --> 00:29:01,380
Damn! Couldn't you have warned me?

496
00:29:01,380 --> 00:29:05,390
Well, we better go to Aspire
to care for us as God commands.

497
00:29:05,390 --> 00:29:09,330
You can do that or...
let me do their hair.

498
00:29:09,330 --> 00:29:11,390
I know how you like it.
You want measured elegance.

499
00:29:11,390 --> 00:29:14,300
I can tell you that
you care about your appearance.

500
00:29:14,300 --> 00:29:17,400
Let me tell you something, I'll leave you like
a first-rate movie star.

501
00:29:17,400 --> 00:29:20,340
Did I tell you my name is Gina?
I don't play with my cuts.

502
00:29:20,340 --> 00:29:23,340
I'm going to leave your hair so straight
that will shine in...

503
00:29:23,340 --> 00:29:27,380
...on that giant television
what's in the sand.

504
00:29:27,380 --> 00:29:30,280
Yes, that's it. You're going to have to do it.

505
00:29:30,280 --> 00:29:34,320
You're going to have to look at yourself because
everyone else is going to be looking at you.

506
00:29:34,320 --> 00:29:37,440
Gina... I'm sorry but I don't know you.

507
00:29:39,420 --> 00:29:43,230
- I'll do it for you for free.
- So where do I sit?

508
00:29:43,230 --> 00:29:46,330
No, I can't get rays. my client
He has an important game tonight...

509
00:29:46,330 --> 00:29:48,360
...and I don't want to look like a peanut.

510
00:29:48,360 --> 00:29:52,330
Well, maybe
Jorge is not for you then.

511
00:29:52,330 --> 00:29:54,330
No no. You know...

512
00:29:54,470 --> 00:29:57,340
...maybe Jorge is for me.

513
00:29:57,340 --> 00:29:58,330
Let's do it.

514
00:29:58,370 --> 00:30:01,280
Very good.
Stacy, where is the shampoo girl?

515
00:30:01,280 --> 00:30:02,400
I need you to wash Corky's hair.

516
00:30:02,440 --> 00:30:03,430
Lynn?

517
00:30:04,280 --> 00:30:06,270
- I resign.
- Repeat.

518
00:30:06,380 --> 00:30:10,320
I resign. I call this morning
and left a message.

519
00:30:10,320 --> 00:30:12,250
He said if anyone asks...

520
00:30:12,250 --> 00:30:14,360
...is working on Gina.

521
00:30:14,360 --> 00:30:18,320
- What about Gina?
- In Gina's living room.

522
00:30:20,330 --> 00:30:22,330
Very well then...

523
00:30:22,330 --> 00:30:27,430
Today is your lucky day.
I wash him myself. Come with me.

524
00:30:28,240 --> 00:30:31,370
- Take a seat.
- Don't forget to wear a cape.

525
00:30:31,370 --> 00:30:33,440
It's not my first day here.

526
00:30:33,440 --> 00:30:36,340
I already know about using the cape.

527
00:30:38,310 --> 00:30:40,320
Should I take off my jacket?

528
00:30:40,320 --> 00:30:44,450
You better take off your pants.
I'm kidding.

529
00:30:51,430 --> 00:30:54,490
Sorry, I need it for a moment.

530
00:30:58,270 --> 00:31:01,440
- Looks good, huh?
- Yes, it looks good.

531
00:31:01,440 --> 00:31:05,340
- Is it still yours?
- It's my hair, fluffy.

532
00:31:05,340 --> 00:31:07,400
Yes, baby! How beautiful!

533
00:31:11,410 --> 00:31:16,290
Well, Gina. I want you
Cut my hair, when can you?

534
00:31:16,290 --> 00:31:17,450
Tomorrow at 10.

535
00:31:18,320 --> 00:31:20,410
I'll be here at 8:45.

536
00:31:27,430 --> 00:31:30,300
Hello beautiful, how are you?

537
00:31:30,470 --> 00:31:34,370
Damn!
You are a delicious little cake.

538
00:31:37,340 --> 00:31:40,280
How are they? Do you want some
chocolate? Don't you want anything?

539
00:31:40,280 --> 00:31:43,480
They are sitting here, looking at each other
beautiful. I thought they would want something.

540
00:31:43,480 --> 00:31:45,470
Some donuts or...?

541
00:31:46,420 --> 00:31:49,490
Are they all going to ignore a brother?

542
00:31:49,490 --> 00:31:54,350
Can't you give him something
to this brother? Well...

543
00:31:55,390 --> 00:31:58,260
How are you? You are great!

544
00:31:58,430 --> 00:32:00,300
You have above...

545
00:32:00,300 --> 00:32:01,350
...and below.

546
00:32:02,330 --> 00:32:07,240
Give me a coin. I promised to call
to my mother when I fell in love.

547
00:32:07,240 --> 00:32:10,270
-  What's happening? Tell me, what do you sell?
- Chocolates.

548
00:32:10,270 --> 00:32:12,270
I'm saving for myself
music video.

549
00:32:12,270 --> 00:32:13,410
If you want, you can go out in it.

550
00:32:13,410 --> 00:32:18,280
Come and go down, down, down.
Shake it like a salt shaker.

551
00:32:18,280 --> 00:32:19,320
 What is your name?

552
00:32:19,320 --> 00:32:22,420
Willie, aka Will Boogie
from Decaur, Georgia.

553
00:32:22,420 --> 00:32:25,450
My dad's pawn shop
It's next to it. And you?

554
00:32:25,450 --> 00:32:28,360
My name is Gina
and I am the owner of the salon.

555
00:32:28,360 --> 00:32:30,430
And if you want to sell
your chocolates here...

556
00:32:30,430 --> 00:32:33,430
...you should learn to be
More respectful to the ladies, yes?

557
00:32:33,430 --> 00:32:35,260
- I understand, it was a mistake, Gina.
- Good.

558
00:32:35,260 --> 00:32:38,370
So, Miss Gina
Do you want some chocolates...

559
00:32:38,370 --> 00:32:41,340
...for your healthy udders?

560
00:32:50,450 --> 00:32:57,280
And don't come back until you learn
how to talk to a lady!

561
00:33:03,260 --> 00:33:04,350
She loves me!

562
00:33:20,310 --> 00:33:22,380
I told you not to try it.

563
00:33:22,380 --> 00:33:24,350
- You don't know who owns that motorcycle.
- Can you buy me one?

564
00:33:24,350 --> 00:33:27,340
- What if I buy you one?
- Yeah.

565
00:33:28,250 --> 00:33:30,390
- Hello, grandma.
- Hello, how are my girls?

566
00:33:30,390 --> 00:33:32,350
Well, thank you, mom.

567
00:33:32,350 --> 00:33:33,410
Go and take a bath.

568
00:33:38,390 --> 00:33:42,430
- It feels good to be home.
- And Gina? How was it?

569
00:33:42,430 --> 00:33:43,460
Well, it was...

570
00:33:44,400 --> 00:33:45,390
Hey!

571
00:33:46,370 --> 00:33:47,390
Hello, daughter.

572
00:33:47,470 --> 00:33:52,310
- I didn't buy you a motorcycle.
- No, it's P.J.'s motorcycle.

573
00:33:52,310 --> 00:33:54,480
- I'm not even going to ask.
- Okay, mom...

574
00:33:54,480 --> 00:33:56,410
...I'm leaving. Bye bye.

575
00:33:57,310 --> 00:34:00,450
Goodbye, Darnelle.
Be careful with that motorcycle, do you hear me?

576
00:34:00,450 --> 00:34:02,440
Yes, mom, I will have it.

577
00:34:04,490 --> 00:34:10,220
Turn, I swear it's more of a problem to have
to that girl what it was like to do it.

578
00:34:10,220 --> 00:34:12,330
Your father-in-law had it wrong...

579
00:34:12,330 --> 00:34:15,400
I had to turn the corner
to ride on him.

580
00:34:15,400 --> 00:34:17,260
What were you going to...?

581
00:34:23,400 --> 00:34:27,310
The brother must have liked it
because he wouldn't leave me alone.

582
00:34:27,310 --> 00:34:30,310
I mean, he called me all
hours, my friend too...

583
00:34:30,310 --> 00:34:32,350
...passed in front of me
house and my mother's.

584
00:34:32,350 --> 00:34:34,240
I was very crazy.

585
00:34:34,380 --> 00:34:39,390
I did what a black woman would do.
Because a white person wouldn't do this.

586
00:34:39,390 --> 00:34:43,220
She would go to the police
for an interdict and...

587
00:34:43,220 --> 00:34:45,360
It would make the man angry
I would wait for her...

588
00:34:45,360 --> 00:34:49,400
...hidden in the
bushes with a knife to kill her.

589
00:34:49,400 --> 00:34:51,270
I got creative.

590
00:34:51,270 --> 00:34:53,300
Use my tricks
ghetto with the black.

591
00:34:53,300 --> 00:34:56,270
- Everyone say ''ghetto''
- Ghetto!

592
00:34:56,300 --> 00:34:57,290
Ghetto!

593
00:34:57,340 --> 00:35:00,370
The sister got
sinister with black.

594
00:35:00,370 --> 00:35:04,250
Basically did what
a woman has to do.

595
00:35:04,250 --> 00:35:07,320
- What did he do?
- I lied to him and said I was pregnant.

596
00:35:07,320 --> 00:35:09,420
I haven't seen the fool in 10 years.

597
00:35:09,420 --> 00:35:11,420
Did I do right or did I do wrong?

598
00:35:11,420 --> 00:35:14,360
I want to know what they think.
Call Helen or...

599
00:35:14,360 --> 00:35:19,460
...visit my website at
www. how to remove black hair com.

600
00:35:19,460 --> 00:35:21,390
No, I'm not saying that.

601
00:35:21,460 --> 00:35:24,400
I didn't know what could be said
''negrete'' on the radio.

602
00:35:24,400 --> 00:35:26,370
No, no, no, honey.

603
00:35:26,400 --> 00:35:28,370
She can tell...

604
00:35:28,370 --> 00:35:29,360
...not you.

605
00:35:30,470 --> 00:35:34,310
Do you know what? It doesn't matter
If they are white, black...

606
00:35:34,310 --> 00:35:38,410
...exits or not from the ghetto,
but nobody says "negrete" in this room.

607
00:35:38,410 --> 00:35:41,320
And no ''bitches'' and ''whores''.

608
00:35:41,320 --> 00:35:44,380
Only to those who don't tip.

609
00:35:44,420 --> 00:35:48,260
But we will wear robes
unless our name is Gina.

610
00:35:48,260 --> 00:35:49,380
Oh, I forgot!

611
00:35:55,300 --> 00:35:56,460
It looks good, doesn't it?

612
00:35:57,300 --> 00:35:59,430
I added a little flavor of the
motherland

613
00:35:59,430 --> 00:36:01,420
It's sexier, right?

614
00:36:03,270 --> 00:36:05,300
A little too sexy.

615
00:36:05,440 --> 00:36:09,340
You need a little more fabric to
cover ''your girls''.

616
00:36:09,340 --> 00:36:11,470
Will my sexuality offend you?

617
00:36:12,410 --> 00:36:14,320
No, I'm just saying...

618
00:36:14,320 --> 00:36:17,290
What comes as a surprise to you...?

619
00:36:17,290 --> 00:36:22,320
...that dance as if it had
diamonds in the middle of my crotch?

620
00:36:22,320 --> 00:36:24,330
We've already started:
Her and Miss Angelou.

621
00:36:24,330 --> 00:36:28,420
Angelou!
Are you offended by my arrogance?

622
00:36:29,260 --> 00:36:31,460
Do you take her too seriously?

623
00:36:32,230 --> 00:36:36,340
Because I laugh as if
had gold mines...

624
00:36:36,340 --> 00:36:39,330
...digging in my backyard.

625
00:36:40,310 --> 00:36:43,310
Don't dig too much, Miss Josephine.

626
00:36:43,310 --> 00:36:45,350
Leaving behind night of...

627
00:36:45,350 --> 00:36:47,420
-...terror and fear...
-...terror and fear...

628
00:36:47,420 --> 00:36:50,380
- ... I wake up with the sun...
- ... I wake up with the sun...

629
00:36:50,380 --> 00:36:53,320
- ...on a day of full light.
- ...on a day of full light.

630
00:36:53,320 --> 00:36:54,380
I get up...

631
00:36:54,460 --> 00:36:58,260
...with the gift of the ancestors.

632
00:36:58,260 --> 00:37:01,490
I am the dream and the hope of the slave.

633
00:37:02,360 --> 00:37:03,350
I get up.

634
00:37:03,460 --> 00:37:09,400
- I get up.
- I get up.

635
00:37:14,380 --> 00:37:20,340
Well, let's raise our
back and get back to work. Come on.

636
00:38:10,260 --> 00:38:13,230
Atlanta! Helen speaks to them to tell them
I just shaved my groin.

637
00:38:13,230 --> 00:38:16,300
Because it's not normal
that one tortures oneself like this.

638
00:38:16,300 --> 00:38:22,300
You do it to look clean, to
your man, but it hurts so much...

639
00:38:24,280 --> 00:38:26,350
...that you don't want him to even get close to you.

640
00:38:26,350 --> 00:38:31,250
Gina, you could win a lot
money if you do waxing.

641
00:38:31,250 --> 00:38:33,420
If you like pruning, get a garden.

642
00:38:33,420 --> 00:38:36,290
Please, my man loves it.

643
00:38:36,290 --> 00:38:39,360
That's true. And it helps them
to know where they are going.

644
00:38:39,360 --> 00:38:42,300
No one would come to your house if
They can't find it.

645
00:38:42,300 --> 00:38:45,300
Well my man finds
my door without problem.

646
00:38:45,300 --> 00:38:48,370
- It's a revolving door.
- Enough, dirty cow.

647
00:38:48,370 --> 00:38:52,440
Men really like
They like natural women.

648
00:38:52,440 --> 00:38:55,310
You are preaching to yourself.

649
00:38:55,310 --> 00:39:00,250
My man likes it well pruned,
He even plucks his own eyebrows.

650
00:39:00,250 --> 00:39:04,310
- Do you have a crying man?
- Uh, no. No.

651
00:39:04,390 --> 00:39:09,390
The men who cannot
cry they hit, let him cry.

652
00:39:09,390 --> 00:39:15,330
There is only one man in my house
They cried and I already have one, in diapers.

653
00:39:15,330 --> 00:39:16,320
Good...

654
00:39:16,430 --> 00:39:20,470
How about when you do
passionately love...

655
00:39:20,470 --> 00:39:23,300
...and reaches the climax...

656
00:39:23,300 --> 00:39:26,270
...and a little tear
runs down his cheek...

657
00:39:26,270 --> 00:39:29,440
...as Denzel Washington
in ''Gloria''?

658
00:39:32,410 --> 00:39:35,250
You have it tamed!

659
00:39:36,380 --> 00:39:41,390
I had to say Denzel. I could
say Brad Pit or Bozo the Clown.

660
00:39:41,390 --> 00:39:43,250
Hi how are things.

661
00:39:43,460 --> 00:39:45,390
How is things going?

662
00:39:47,260 --> 00:39:50,260
Look at this!
Is it Italian marble?

663
00:39:50,260 --> 00:39:53,270
Who did you get from
investor? Ted Turner?

664
00:39:53,270 --> 00:39:56,460
Miss Rita
has catfish dinner...

665
00:39:57,340 --> 00:39:59,310
- What can I serve you?
- Excuse me...

666
00:39:59,310 --> 00:40:01,480
- Excuse me, Rita?
- What can I serve you?

667
00:40:01,480 --> 00:40:05,310
I think you don't understand, I'm
Gina, the owner of this place...

668
00:40:05,310 --> 00:40:06,450
Are you the owner?

669
00:40:06,450 --> 00:40:11,320
It's nice to meet you, Ms.
Angeline charged me a percentage...

670
00:40:11,320 --> 00:40:14,390
...of my meals. She is a Christian,
but I think from La Cosa Nostra.

671
00:40:14,390 --> 00:40:19,460
Stop this. Take this. always
I'll have food for you, Gina.

672
00:40:19,460 --> 00:40:22,400
And it's free. Do you want another
bit of monkey brain?

673
00:40:22,400 --> 00:40:25,330
That one came out of me.

674
00:40:27,430 --> 00:40:30,370
Hey!
Will you park my car for me?

675
00:40:31,270 --> 00:40:33,310
Then I'll give you a tip.

676
00:40:33,310 --> 00:40:35,280
Shit, don't do it.

677
00:40:35,380 --> 00:40:38,280
- iGina!
- Hello, Terri. One moment.

678
00:40:38,280 --> 00:40:39,270
Sorry?

679
00:40:39,480 --> 00:40:43,440
Give me those damn keys.
What's the matter?

680
00:40:44,450 --> 00:40:47,350
- Hello.
- Where does the vallet parking go?

681
00:40:47,350 --> 00:40:49,420
He's going to take a break.

682
00:40:49,420 --> 00:40:55,300
- What happened to your hair?
- Mandy did it to me in Jorge.

683
00:40:55,300 --> 00:40:57,360
I look like a scarecrow!

684
00:40:59,430 --> 00:41:01,440
You saved my hair, Gina.

685
00:41:01,440 --> 00:41:06,240
- Don't make me save him again.
- I'm going to come here.

686
00:41:06,240 --> 00:41:08,330
Do you want monkey brain?

687
00:41:08,380 --> 00:41:13,350
- No no. Thank you.
- Are you sure? It's fresh, this morning.

688
00:41:13,350 --> 00:41:15,370
Rita... Rita... Rita!

689
00:41:16,250 --> 00:41:18,390
- He said he doesn't want to.
- I just wanted to do...

690
00:41:18,390 --> 00:41:21,250
...to gain a little weight.

691
00:41:21,290 --> 00:41:24,430
No no. Steven wants me to lose weight.

692
00:41:24,430 --> 00:41:26,460
- Which Steven?
- Her husband.

693
00:41:26,460 --> 00:41:31,330
It would be another story if you had
a J. Lo ass. or her tits.

694
00:41:31,330 --> 00:41:32,320
Yeah.

695
00:41:32,470 --> 00:41:35,330
Or if you had one of those.

696
00:41:37,240 --> 00:41:40,270
Damn!
That's having a lot of ass.

697
00:41:40,270 --> 00:41:44,350
If we had an accident
plane, we would eat for several days.

698
00:41:44,350 --> 00:41:47,280
- It's pure hamburger.
- Do you like the view?

699
00:41:47,280 --> 00:41:48,410
Take a photo.

700
00:41:49,350 --> 00:41:55,260
 What's happening? Get out of my sale!
It's not a strip club.

701
00:41:55,260 --> 00:41:56,280
Brainbreaker!

702
00:41:57,460 --> 00:42:01,300
 Know? I miss Steven,
It seems like he's gone a long time.

703
00:42:01,300 --> 00:42:05,300
Where did he go this time?
the great sports lawyer?

704
00:42:05,300 --> 00:42:09,430
To Hawaii for three weeks.
He's going to close a big deal or something.

705
00:42:09,470 --> 00:42:13,310
Yes, a deal
fuck a Hawaiian ass.

706
00:42:13,310 --> 00:42:16,480
Girl, he's there in the
islands doing a ''Don Ho''.

707
00:42:16,480 --> 00:42:20,410
- He's probably doing a ''Tap-in''.
- Tap-in?

708
00:42:20,410 --> 00:42:24,250
- Tap-in, tap-in.
- Oh, no, no, no.

709
00:42:24,250 --> 00:42:27,280
Do you know? He loves me, he works a lot.

710
00:42:27,450 --> 00:42:29,450
So yes it does.

711
00:42:30,320 --> 00:42:33,290
- I want to look pretty with it.
- And you will be.

712
00:42:33,290 --> 00:42:35,400
I can't believe that Jorge
What I send with Mindy.

713
00:42:35,400 --> 00:42:37,360
That room is a disaster.

714
00:42:37,360 --> 00:42:40,270
Well, it's what he deserves.

715
00:42:41,440 --> 00:42:44,370
Speaking of the devil.
It's Jorge.

716
00:42:44,370 --> 00:42:46,410
- Hello?
- My sweet angel.

717
00:42:46,410 --> 00:42:49,440
My girl, excuse me. I knew
What happened to your hair.

718
00:42:49,440 --> 00:42:52,480
And I want you to know that I fired Mindy.

719
00:42:53,480 --> 00:42:58,450
Oh, honey. Don't worry.
Gina is fixing me up.

720
00:42:58,450 --> 00:43:01,350
- What Gina?
- Gina... iGina, Gina!

721
00:43:01,350 --> 00:43:04,360
- Say hello, Gina.
- I'm Gina, bitch.

722
00:43:04,360 --> 00:43:08,380
- Goodbye, Jorge. That feels good!
- Yeah.

723
00:43:13,470 --> 00:43:16,300
The devil is everywhere.

724
00:43:16,300 --> 00:43:17,440
- Be good!
- What are you taking about?

725
00:43:17,440 --> 00:43:20,460
What do you think of Janice Jackson?

726
00:43:21,440 --> 00:43:25,380
- Janet, it's Janet, darling.
- That Janet.

727
00:43:26,310 --> 00:43:29,280
- She's crazy, isn't she?
- Why is she crazy?

728
00:43:29,280 --> 00:43:31,350
You know, because of her tit.

729
00:43:31,350 --> 00:43:33,410
- What's wrong with your boob?
- Nothing, I like it...

730
00:43:33,450 --> 00:43:38,290
- Do you like tits?
- No! I mean...

731
00:43:38,390 --> 00:43:41,260
Gina, I don't fit in here.

732
00:43:41,260 --> 00:43:43,360
- If you just arrived.
- I already know.

733
00:43:43,360 --> 00:43:47,370
I know I just arrived,
but I feel very...

734
00:43:47,370 --> 00:43:48,360
...very...

735
00:43:49,400 --> 00:43:52,410
-...white.
- Do you feel very white?

736
00:43:52,410 --> 00:43:55,270
- Unlike what color?
- You understood me.

737
00:43:55,270 --> 00:43:57,380
I don't have your style.

738
00:43:57,380 --> 00:44:02,480
Don't get me wrong, I can
endure the girls' insults.

739
00:44:02,480 --> 00:44:08,350
But the fact is that I only have one
client since I arrived, and you gave it to me.

740
00:44:08,350 --> 00:44:09,490
So maybe I should go.

741
00:44:09,490 --> 00:44:13,390
No, the one who has to go is that crazy woman.

742
00:44:13,390 --> 00:44:16,300
who sells empanadas
of monkey brain.

743
00:44:16,300 --> 00:44:17,430
- I think he has Tourette's.
- No.

744
00:44:17,430 --> 00:44:21,330
I've never seen someone act like that.

745
00:44:21,330 --> 00:44:26,410
Lynn, you're fine.
It's like when I was with Jorge.

746
00:44:26,410 --> 00:44:30,380
Do you think it wasn't difficult
be the only black person in the room?

747
00:44:30,380 --> 00:44:31,430
But hold on.

748
00:44:32,380 --> 00:44:35,250
And people loved me.

749
00:44:35,250 --> 00:44:37,380
In the end everything was resolved.

750
00:44:40,250 --> 00:44:43,460
- The same thing is going to happen to you.
- Alright.

751
00:44:43,460 --> 00:44:46,360
Besides you can't leave me
alone with these crazy women.

752
00:44:46,360 --> 00:44:50,260
Girl, I knew you were going
to like vegetables.

753
00:44:50,260 --> 00:44:53,470
If you continue eating like this, you will
to be like Peter and Paul...

754
00:44:53,470 --> 00:44:57,300
...the little ones from the cartoons.

755
00:44:57,470 --> 00:45:01,440
With a big ass like lda's.
Everything was with turnips.

756
00:45:01,440 --> 00:45:02,440
I'm glad you liked it.

757
00:45:02,440 --> 00:45:05,280
- Thank you, Gina.
- Come on.

758
00:45:05,280 --> 00:45:07,310
- I support you.
- Me too.

759
00:45:07,310 --> 00:45:08,300
Good.

760
00:45:09,320 --> 00:45:10,300
 That?

761
00:45:10,480 --> 00:45:13,380
I was hungry, and it's delicious.

762
00:45:16,260 --> 00:45:18,290
- The oppressor.
-  Who?

763
00:45:18,290 --> 00:45:20,230
Stay calm.

764
00:45:25,360 --> 00:45:28,330
Hi, I'm Gina. The new
owner of the place.

765
00:45:28,330 --> 00:45:31,370
I guess if you're the new Gina
Owner, you are in serious trouble.

766
00:45:31,370 --> 00:45:34,240
I'm Inspector Crawtord.

767
00:45:34,340 --> 00:45:38,280
I'm going to fine you for it
equipment lying in the alley.

768
00:45:38,280 --> 00:45:42,320
No, the Big Mike move
I will take it today.

769
00:45:42,320 --> 00:45:44,280
They always say the same thing.

770
00:45:44,280 --> 00:45:45,380
No, seriously...

771
00:45:49,290 --> 00:45:52,430
Hey, hey! This is a fine of $50,000.

772
00:45:52,430 --> 00:45:56,330
Come on, friend. I just opened this
place. I can't pay fines like this.

773
00:45:56,330 --> 00:45:58,460
I hope you do, if not
the next one will be $1,00000

774
00:45:58,460 --> 00:46:01,300
And if you accumulate one more
We close the place for you.

775
00:46:01,300 --> 00:46:02,440
Have a good day.

776
00:46:02,440 --> 00:46:03,420
Good day?

777
00:46:09,340 --> 00:46:10,400
You are late.

778
00:46:16,320 --> 00:46:19,390
You calculated perfectly.
You're walking very slow.

779
00:46:19,390 --> 00:46:23,420
Sorry, I'm working alone.
My boss thinks I'm a slave.

780
00:46:23,420 --> 00:46:24,450
Sign here.

781
00:46:25,490 --> 00:46:28,460
How long were you inside?

782
00:46:28,490 --> 00:46:31,330
4 months, left early.

783
00:46:31,330 --> 00:46:35,270
- By possession?
- Why do you think that a brother...?

784
00:46:35,270 --> 00:46:38,330
For illegal sale of a narcotic.

785
00:46:39,370 --> 00:46:41,470
Where are the counters?

786
00:46:41,470 --> 00:46:45,240
Ehm... everything is back, in the alley.

787
00:46:45,240 --> 00:46:47,300
- Good.
- By the way...

788
00:46:47,450 --> 00:46:49,450
Who does your hair? Those
braids are very good.

789
00:46:49,450 --> 00:46:51,480
Thanks, I make them myself.

790
00:46:51,480 --> 00:46:56,420
- Come on.
- Oh really. I did braids in another salon.

791
00:46:57,290 --> 00:47:02,320
Even in prison
He braided black people.

792
00:47:03,400 --> 00:47:05,460
Do you like working on that truck?

793
00:47:05,460 --> 00:47:08,300
I can't do anything else.

794
00:47:22,320 --> 00:47:26,420
- Our boy is very handsome.
- Yes it is!

795
00:47:26,420 --> 00:47:31,260
I would be fucking him
If I weren't so fertile.

796
00:47:31,260 --> 00:47:34,490
-And if I wasn't married.
- It's very cute.

797
00:47:34,490 --> 00:47:35,480
Hey...

798
00:47:36,430 --> 00:47:37,420
Thank you.

799
00:47:38,430 --> 00:47:39,420
Thank you.

800
00:47:41,300 --> 00:47:43,360
It's my turn, right?

801
00:47:43,440 --> 00:47:45,340
I arrived earlier.

802
00:47:45,400 --> 00:47:47,470
What the hell are you talking about?
You don't even have hair!

803
00:47:47,470 --> 00:47:50,440
-  And?
- Do you want braids from your scalp?

804
00:47:50,440 --> 00:47:54,280
Girls, girls. I promise you
I will attend to them at 2.

805
00:47:54,280 --> 00:47:55,450
- I think she arrived first.
- No.

806
00:47:55,450 --> 00:47:59,290
But let me take care of her
and then I will do it with you.

807
00:47:59,290 --> 00:48:02,450
Because I have to think about how I'm going to do it.

808
00:48:03,360 --> 00:48:05,480
- Alright.
- Alright.

809
00:48:07,390 --> 00:48:08,420
I tell you...

810
00:48:09,400 --> 00:48:11,420
...something's not right.

811
00:48:12,370 --> 00:48:13,350
Yes...

812
00:48:14,330 --> 00:48:18,340
- ...it's like very nice.
- That doesn't make him ''monosexual''.

813
00:48:18,340 --> 00:48:22,280
Josephine, come on!
Look at that guy's muscles.

814
00:48:22,280 --> 00:48:24,310
50 0/0 is for exercising.

815
00:48:24,310 --> 00:48:28,310
The rest is to defend
his ass in jail.

816
00:48:28,310 --> 00:48:31,280
He became mannered in prison.

817
00:48:32,350 --> 00:48:35,420
- It's beautiful, right?
- For sure yes.

818
00:48:35,420 --> 00:48:38,320
- A diamond in the rough.
- A little shy.

819
00:48:38,320 --> 00:48:42,400
Excuse me, let me ask you
If you want a cappuccino.

820
00:48:42,400 --> 00:48:45,420
I don't know, I think he's straight.

821
00:48:47,330 --> 00:48:48,430
You're so new.

822
00:48:48,430 --> 00:48:52,270
- Do you want a cappuccino?
- Yes please.

823
00:48:52,270 --> 00:48:54,240
-  Want?
- No, thanks.

824
00:48:54,240 --> 00:48:55,260
Cappuccino?

825
00:49:00,380 --> 00:49:01,440
The little butterfly

826
00:49:13,330 --> 00:49:17,390
Today is a great day
to straighten your hair...

827
00:49:18,260 --> 00:49:19,250
Oh wait.

828
00:49:20,400 --> 00:49:22,330
Gina, it's Darnelle.

829
00:49:24,300 --> 00:49:25,360
What's up, D?

830
00:49:26,370 --> 00:49:28,270
What are you where?

831
00:49:42,250 --> 00:49:46,390
Darnelle, how do you get one
adult woman in these problems?

832
00:49:46,390 --> 00:49:49,260
Gina, how could I
know it was stolen?

833
00:49:49,260 --> 00:49:53,430
It doesn't matter! you have to
choose your men well.

834
00:49:53,430 --> 00:49:56,300
It's the last time I take you out.

835
00:49:56,300 --> 00:49:58,240
Next time I'll leave you there.

836
00:49:58,240 --> 00:50:02,380
So that the girls of the Block
C they pass you from hand to hand.

837
00:50:02,380 --> 00:50:06,380
-They love degenerates like you.
-Will you tell my mother about this?

838
00:50:06,380 --> 00:50:09,310
I won't tell you, but I should.

839
00:50:10,250 --> 00:50:12,270
It would raise his pressure.

840
00:50:12,320 --> 00:50:13,450
Thank you, thank you, Gina.

841
00:50:13,450 --> 00:50:17,320
- Sorry, look, I'll pay you.
- With what?

842
00:50:17,320 --> 00:50:20,390
- You're not working.
- I know, Gina.

843
00:50:20,390 --> 00:50:23,460
But I'll find a way
to pay you, I promise.

844
00:50:23,460 --> 00:50:27,470
That's for sure.
I'm going to get my money back.

845
00:50:27,470 --> 00:50:31,430
I'm going to get it back
in one way or another.

846
00:50:46,390 --> 00:50:47,410
Cappuccino?

847
00:50:52,430 --> 00:50:54,390
Cappuccino? Water?

848
00:50:56,360 --> 00:50:58,460
So, say it like you mean it.

849
00:50:58,460 --> 00:51:01,330
No, like you love it.

850
00:51:04,440 --> 00:51:07,310
- Do you want a cappuccino?
- No, honey.

851
00:51:07,310 --> 00:51:11,400
I don't drink or eat anything
who doesn't know how to spell.

852
00:51:14,380 --> 00:51:18,350
Wow, you must be the one
spelling champion.

853
00:51:18,350 --> 00:51:23,250
I don't think you are
allergic to forks.

854
00:51:24,460 --> 00:51:27,320
Take care of it, I'm going to the bank.

855
00:51:40,340 --> 00:51:41,400
Hello, hottie.

856
00:51:42,370 --> 00:51:46,350
Hey! You look like a piece of red cake.
Very cute and sweet.

857
00:51:46,350 --> 00:51:50,420
Is your body called VlSA?
Because it's where I want to go for a walk.

858
00:51:50,420 --> 00:51:53,290
- Why don't you do something useful?
- I already do something useful.

859
00:51:53,290 --> 00:51:55,290
I'm filming for my music video.

860
00:51:55,290 --> 00:51:57,420
If you want you can go out in it.

861
00:51:57,420 --> 00:52:00,330
Let me guess, it would be
wearing a swimsuit...

862
00:52:00,330 --> 00:52:03,300
...or shorts, and a
cropped mesh t-shirt. TRUE?

863
00:52:03,300 --> 00:52:06,430
No, it does not need to be mesh.
With a simple t-shirt.

864
00:52:06,430 --> 00:52:10,230
If you don't mind, let it be wet.

865
00:52:10,470 --> 00:52:12,440
What are you listening to?

866
00:52:12,440 --> 00:52:14,440
- To Bach.
- Do you listen to Pac?

867
00:52:14,440 --> 00:52:16,240
- I'm listening to it too!
- Bach, I said Bach.

868
00:52:16,240 --> 00:52:21,240
Joan Sebastian Bach.
A classical music composer.

869
00:52:21,380 --> 00:52:24,320
Yes, he looks like the guy that comes out
in the oatmeal box, right?

870
00:52:24,320 --> 00:52:25,370
Yes, that's it.

871
00:52:25,450 --> 00:52:31,390
- Why do you listen to that so boring?
- It's not boring, it's art.

872
00:52:31,390 --> 00:52:32,380
Damn!

873
00:52:33,360 --> 00:52:36,230
Well you have your art...

874
00:52:36,300 --> 00:52:38,330
...and I have mine.

875
00:52:38,330 --> 00:52:41,270
That's an impact shot.

876
00:52:41,400 --> 00:52:45,370
Let's all go! The promotion
''bring a friend'' is going to end.

877
00:52:45,370 --> 00:52:48,400
They won't be able to walk because they are so full.

878
00:52:53,310 --> 00:52:56,420
- Is that a ball?
- Don't worry, it's a man's bag.

879
00:52:56,420 --> 00:52:58,480
- A man bag?
- Yes, a man bag.

880
00:52:58,480 --> 00:53:01,320
It is the newest accessory
in men's fashion.

881
00:53:01,320 --> 00:53:04,260
Do you have lipstick there?

882
00:53:06,260 --> 00:53:09,300
This is already too ''metrosexual''

883
00:53:09,300 --> 00:53:14,360
- Darnelle, do you want to come?
- No, I have to take care of Vanessa.

884
00:53:15,330 --> 00:53:16,430
Lynn, are you coming?

885
00:53:17,270 --> 00:53:19,310
No, I'm staying. Have fun.

886
00:53:19,310 --> 00:53:21,300
Well, I'll get you something.

887
00:53:22,270 --> 00:53:23,260
Good.

888
00:53:33,490 --> 00:53:37,360
- Girls don't like me.
- They don't even know you.

889
00:53:37,360 --> 00:53:41,260
How can you meet
anyone if you don't treat it?

890
00:53:41,260 --> 00:53:44,430
- Do you invite him to eat?
- People want to be with people...

891
00:53:44,430 --> 00:53:47,330
...with whom they have something in common.

892
00:53:47,330 --> 00:53:50,230
That is racial discrimination.

893
00:53:50,300 --> 00:53:55,370
When I worked with my mother I cut
the hair of whites, blacks, everything.

894
00:53:55,370 --> 00:53:57,440
Well you are not with
her in the Blue Ridge.

895
00:53:57,440 --> 00:54:00,350
This is the Atlanta ghetto.

896
00:54:00,350 --> 00:54:04,250
You must show people that
you want to adapt. Fix yourself up a little.

897
00:54:04,250 --> 00:54:05,310
I don't understand.

898
00:54:05,450 --> 00:54:09,320
Well, look. Everything is the
visual appearance. You understand?

899
00:54:09,320 --> 00:54:13,290
You could be the best stylist,
but you don't make yourself noticed.

900
00:54:13,290 --> 00:54:15,450
Presentation is the key.

901
00:54:17,300 --> 00:54:18,400
-The presentation?
- Yeah.

902
00:54:18,400 --> 00:54:22,300
- What do you suggest?
- Wait and see.

903
00:54:23,470 --> 00:54:25,300
Trust me.

904
00:54:25,300 --> 00:54:29,310
Hey, Gina! I have seen everything
What have you done with the living room?

905
00:54:29,310 --> 00:54:32,240
And the living room is fabulous, honey.

906
00:54:32,240 --> 00:54:34,480
But you must buy me a bag and
put your clients in their place...

907
00:54:34,480 --> 00:54:38,420
Because it's already spring and you don't
They can surprise with suede.

908
00:54:38,420 --> 00:54:41,250
- She's cute.
- You need something pink.

909
00:54:41,250 --> 00:54:44,390
If you have pink push and push.
Push, push! You are fierce!

910
00:54:44,390 --> 00:54:47,290
- You are fierce!
- You always make me buy.

911
00:54:47,290 --> 00:54:49,420
- Come on, girl.
- Thank you.

912
00:54:50,260 --> 00:54:52,360
Go and show them your talent.

913
00:54:52,360 --> 00:54:55,330
- See you later.
- See you later. Umum, darling.

914
00:54:55,330 --> 00:54:58,440
- Push hard and catch me.
- This is not right.

915
00:54:58,440 --> 00:55:03,400
- What did I tell you about selling here?
- Give them a lesson.

916
00:55:08,280 --> 00:55:09,370
Oh my God!

917
00:55:11,350 --> 00:55:13,250
Oh, hello, Gina!

918
00:55:14,450 --> 00:55:16,420
Do you like it? Isn't she cute?

919
00:55:16,420 --> 00:55:19,290
Don't look at me, Darlenne did it.

920
00:55:19,290 --> 00:55:21,260
Looks good, right?

921
00:55:23,230 --> 00:55:24,390
-  TRUE?
- Yes!

922
00:55:26,330 --> 00:55:29,300
I just wanted a little change.

923
00:55:37,310 --> 00:55:40,350
- Don't go throwing the baby out.
- Don't do that.

924
00:55:40,350 --> 00:55:42,280
They could accuse me of indecency.

925
00:55:42,280 --> 00:55:44,420
I am not a sister
who swallows salads...

926
00:55:44,420 --> 00:55:48,350
...which weighs 52 pounds
with a wet t-shirt.

927
00:55:48,350 --> 00:55:51,320
I have thighs and hips and
I don't despise cakes.

928
00:55:51,320 --> 00:55:52,420
Do you understand me?

929
00:55:53,260 --> 00:55:56,300
But do you like the idea of stapling
the stomach to lose weight?

930
00:55:56,300 --> 00:55:57,280
Very good.

931
00:55:57,330 --> 00:56:00,330
No staple is going to stop them...

932
00:56:00,330 --> 00:56:03,430
...let them eat mom's biscuits.

933
00:56:03,470 --> 00:56:05,370
Am I lying?

934
00:56:05,370 --> 00:56:08,270
Helen tells them the truth.
You speak, I listen to you.

935
00:56:08,270 --> 00:56:09,480
Give me a ''hello, Helen''

936
00:56:09,480 --> 00:56:12,440
- Hello, Helen.
- Hello, Helen.

937
00:56:16,320 --> 00:56:19,380
Hush, it's the Oprah show.

938
00:56:23,290 --> 00:56:25,420
- Where do you think you're going?
- I'm coming, okay?

939
00:56:25,420 --> 00:56:26,450
I'm back.

940
00:56:32,360 --> 00:56:34,300
- That is.
- Hello.

941
00:56:35,330 --> 00:56:37,440
Give me some thug love.

942
00:56:37,440 --> 00:56:41,310
- Thank you for coming to see me.
- My God, you look very good.

943
00:56:41,310 --> 00:56:42,300
Oh, God!

944
00:56:44,310 --> 00:56:45,480
I got into trouble.

945
00:56:45,480 --> 00:56:49,380
Gina lent me money and
I'm paying for it with work.

946
00:56:49,380 --> 00:56:51,380
That's bothering you, right?

947
00:56:51,380 --> 00:56:54,290
Come on, get on the money train.

948
00:56:54,290 --> 00:56:57,360
- The money train?
- I have a plan for you, little one.

949
00:56:57,360 --> 00:56:59,480
Of course, it sounds good.

950
00:57:00,360 --> 00:57:02,220
- Can we go shopping?
- For sure yes.

951
00:57:02,260 --> 00:57:04,290
I also brought you something.

952
00:57:08,400 --> 00:57:11,270
Today's word is ''chutzpa''

953
00:57:11,270 --> 00:57:13,260
Do you know that word?

954
00:57:14,470 --> 00:57:17,370
No, who disconnected this?

955
00:57:23,320 --> 00:57:24,300
iDivine...

956
00:57:27,320 --> 00:57:28,340
...grace!

957
00:57:33,290 --> 00:57:37,330
Damn! iThey made a
sleepover and they didn't invite me!

958
00:57:37,330 --> 00:57:39,330
Willie, this is not a good time.

959
00:57:39,330 --> 00:57:41,360
I just came to tell you...

960
00:57:41,430 --> 00:57:44,340
...that I saw the inspector come to the living room.

961
00:57:44,340 --> 00:57:47,370
Damn, like they made me
lack of worries.

962
00:57:47,370 --> 00:57:49,340
Entertain him, okay?
Now I'm back.

963
00:57:49,340 --> 00:57:50,430
I'll take care of it.

964
00:58:00,420 --> 00:58:02,420
Excuse me, sir.
Do you want to buy me a candy?

965
00:58:02,420 --> 00:58:05,320
- No, thanks.
- I have Kit Kat, Mars, Snikers...

966
00:58:05,320 --> 00:58:07,330
No, child.
Not tonight.

967
00:58:07,330 --> 00:58:11,290
Please, let this be the sarcastic one.

968
00:58:11,400 --> 00:58:13,420
Please, please.

969
00:58:23,340 --> 00:58:25,280
I need your help.

970
00:58:25,340 --> 00:58:27,310
I'm going to get a shirt.

971
00:58:29,380 --> 00:58:32,380
- I have cherry, apple.
- No!

972
00:58:32,380 --> 00:58:34,350
Well, if you buy me something...

973
00:58:34,350 --> 00:58:39,420
...I won't tell you what it keeps
a Rolex in his wallet.

974
00:58:48,300 --> 00:58:50,440
Okay, do you have popsicles?

975
00:58:50,440 --> 00:58:52,430
Of all the flavors.

976
00:59:06,290 --> 00:59:09,410
- Thanks, Joe. You saved me.
- God!

977
00:59:10,420 --> 00:59:14,430
The generator will only last a little.
You must fix this place.

978
00:59:14,430 --> 00:59:16,390
I will do that. It's just...

979
00:59:18,260 --> 00:59:22,430
- ...I must get money.
- You'll pay me later.

980
00:59:22,470 --> 00:59:25,330
- Alright?
- Alright.

981
00:59:28,240 --> 00:59:30,470
- Goodbye, girls.
- Goodbye, Joe.

982
00:59:35,250 --> 00:59:36,410
Miss Norris?

983
00:59:37,350 --> 00:59:41,290
Are we the only salon
Atlanta who likes to harass?

984
00:59:41,290 --> 00:59:44,290
When Mrs. Angelina was
The owner, you never came here.

985
00:59:44,290 --> 00:59:46,310
I'm just doing my job.

986
00:59:46,430 --> 00:59:49,430
Well, the generator thing is temporary.

987
00:59:49,430 --> 00:59:54,300
But I have an electrician who
I will come on Monday to change the wiring.

988
00:59:54,300 --> 00:59:56,270
Very good, very good.

989
00:59:56,340 --> 00:59:59,400
But there is a new regulation
state that says that dryers...

990
00:59:59,400 --> 01:00:01,370
...they need an independent contact.

991
01:00:01,370 --> 01:00:05,280
If they are new, how would I know?

992
01:00:05,380 --> 01:00:08,250
I just told you, this is how.

993
01:00:08,250 --> 01:00:11,350
Get on my level, Miss Norris.

994
01:00:11,350 --> 01:00:14,340
One more and I'll close the room.

995
01:00:15,250 --> 01:00:16,310
A thousand dollars?

996
01:00:16,460 --> 01:00:20,360
I take two steps forward
and they throw me three back.

997
01:00:20,360 --> 01:00:23,350
Can't they increase the loan?

998
01:00:23,460 --> 01:00:25,360
lnincrease the loan?

999
01:00:25,360 --> 01:00:27,470
If I can barely pay
what I owe now.

1000
01:00:27,470 --> 01:00:32,270
Something has to change or things
It doesn't look good in the living room.

1001
01:00:32,270 --> 01:00:34,410
No, Gina. We can do something.

1002
01:00:34,410 --> 01:00:36,410
I have some savings.

1003
01:00:36,410 --> 01:00:40,440
We can sell things.
How much do we need?

1004
01:00:42,280 --> 01:00:44,380
Ah, damn, forgive me, Lord.

1005
01:00:44,380 --> 01:00:46,350
We need Jesus.

1006
01:00:47,250 --> 01:00:51,250
- Hello everyone.
- You arrived before dawn

1007
01:00:51,390 --> 01:00:53,360
Good evening, Gina.

1008
01:00:56,290 --> 01:00:58,460
- Did you tell him?
- No, I didn't tell him.

1009
01:00:58,460 --> 01:01:01,460
I swear she stays angry

1010
01:01:02,230 --> 01:01:04,400
Why would it be? What happened to him?
''I'll be right back''?

1011
01:01:04,400 --> 01:01:10,340
It was my fault. Glen came from
New York and I hadn't seen it.

1012
01:01:10,340 --> 01:01:16,250
He has his own record label and wants
that will appear on his next album.

1013
01:01:16,250 --> 01:01:17,410
You don't know how to sing.

1014
01:01:18,480 --> 01:01:19,470
Look at this.

1015
01:01:24,490 --> 01:01:26,290
What's that?

1016
01:01:26,360 --> 01:01:28,390
The money I owe you.

1017
01:01:28,390 --> 01:01:31,330
Glen gave it to me. We are even.

1018
01:01:31,330 --> 01:01:34,430
I don't have to work in the salon anymore.

1019
01:01:34,430 --> 01:01:39,470
Gina, please!
You know I don't do those things.

1020
01:01:39,470 --> 01:01:45,240
But if a man wants
pay my bills, I quit.

1021
01:01:46,450 --> 01:01:48,480
Shut up, Darnelle, because you sound
very stupid You are lazy.

1022
01:01:48,480 --> 01:01:52,280
You're wasting your life
and wasting my time!

1023
01:01:52,280 --> 01:01:56,310
buy some
common sense with this.

1024
01:02:12,340 --> 01:02:17,400
Stacy? I don't understand.
Joanne Marcus was coming at 10

1025
01:02:18,310 --> 01:02:21,470
This is not a cafeteria.
Eat back.

1026
01:02:42,370 --> 01:02:43,330
Threads!

1027
01:02:45,440 --> 01:02:48,410
You're killing me, ''D'', please.

1028
01:02:48,410 --> 01:02:51,240
If you decide you want one,
They're going to be behind.

1029
01:02:51,240 --> 01:02:55,300
I'm even going to put products
on the shelves.

1030
01:02:56,280 --> 01:02:57,270
Gina!

1031
01:02:57,410 --> 01:03:02,350
Joanne Marcus Terri,
where did you find it? Look at you!

1032
01:03:05,260 --> 01:03:06,250
You grew up!

1033
01:03:07,390 --> 01:03:09,360
Yes, I grew up. $8,000 each

1034
01:03:09,360 --> 01:03:14,350
- And I did my nipple surgery, feel them.
- Maybe later.

1035
01:03:14,400 --> 01:03:20,370
I bumped into Joanne and told her
How wonderful your living room is.

1036
01:03:20,370 --> 01:03:22,440
My hair misses you, Gina.

1037
01:03:22,440 --> 01:03:25,270
My chair is unoccupied.

1038
01:03:26,310 --> 01:03:29,340
Oh girl! I have the same bag.

1039
01:03:29,450 --> 01:03:32,380
Yours is from Bernard,
from the discount store?

1040
01:03:32,380 --> 01:03:36,440
- Discount store?
- He also sells thongs.

1041
01:03:39,320 --> 01:03:42,360
- Does he work here?
- I already believe it.

1042
01:03:42,360 --> 01:03:47,300
The lady from the
catfish, manna bread?

1043
01:03:56,470 --> 01:03:57,460
Bitch.

1044
01:04:04,380 --> 01:04:09,390
how many grams of fat do you think
What do your vegetables have?

1045
01:04:09,390 --> 01:04:14,260
They are pure fat: I added them all
the fats I found.

1046
01:04:14,260 --> 01:04:18,320
Bacon, lard,
sausage, ham...

1047
01:04:18,460 --> 01:04:20,460
...pork chop
and pork skin.

1048
01:04:20,460 --> 01:04:22,400
say obscenities

1049
01:04:22,470 --> 01:04:26,470
- Say "fat is good"
- Fat is good.

1050
01:04:26,470 --> 01:04:29,370
- You can make banquets.
- Franchises, baby.

1051
01:04:29,410 --> 01:04:32,410
Gina, please tell me what you have
your magic potion for hair.

1052
01:04:32,410 --> 01:04:34,340
You already know that yes.

1053
01:04:35,250 --> 01:04:37,250
Is that the magic thing?

1054
01:04:37,250 --> 01:04:40,280
It is a conditioner
that I mix in my kitchen.

1055
01:04:40,280 --> 01:04:44,380
Do you mix it? What is it?
Crack for hair?

1056
01:04:45,360 --> 01:04:48,330
It's fabulous, you should
sell it in stores.

1057
01:04:48,330 --> 01:04:50,430
That's true, seriously.

1058
01:04:50,430 --> 01:04:54,230
Gina, I know some
corporate sellers.

1059
01:04:54,230 --> 01:04:55,430
They always look for the latest in fashion.

1060
01:04:55,430 --> 01:04:57,470
You know that I want
be the new thing in fashion.

1061
01:04:57,470 --> 01:05:00,340
Just give me a bottle,
I'll see what I can do.

1062
01:05:00,340 --> 01:05:02,240
In that case I'll give you a box.

1063
01:05:02,240 --> 01:05:05,380
Give us a little of your
crack for hair

1064
01:05:05,380 --> 01:05:07,440
It's not crack for hair.
It's a conditioner.

1065
01:05:07,440 --> 01:05:10,310
Yes, Gina.
Give us some.

1066
01:05:11,450 --> 01:05:14,450
Joanne! I'll bite you some
wasp in the breasts...

1067
01:05:14,450 --> 01:05:17,450
...or did a
great surgery job.

1068
01:05:17,450 --> 01:05:19,460
I had surgery, and I loved it.

1069
01:05:19,460 --> 01:05:22,330
For $8,000 00 dollars each
One, it better be so.

1070
01:05:22,330 --> 01:05:24,260
Wait a minute, Heidi.

1071
01:05:24,300 --> 01:05:27,460
Did you pay $8,000 00 US dollars...

1072
01:05:27,460 --> 01:05:30,370
- ...for each breast?
- Yes, that pays.

1073
01:05:30,370 --> 01:05:33,340
Girl you could
buy a Saturn with that.

1074
01:05:33,340 --> 01:05:36,370
Well, do you see all that
ridiculousness what is happening?

1075
01:05:36,370 --> 01:05:40,280
That thing about implants and
Surgeries are a white person's thing.

1076
01:05:40,280 --> 01:05:43,350
No, Chanel.
There are also black women who have surgery.

1077
01:05:43,350 --> 01:05:44,420
I'm not saying they don't do it.

1078
01:05:44,420 --> 01:05:47,350
I'm just saying I don't
we take it to its extremes.

1079
01:05:47,350 --> 01:05:50,390
That thing about injecting your ass into
the lips is disgusting.

1080
01:05:50,390 --> 01:05:55,330
True, I remove some hair
rebellious chest and back.

1081
01:05:55,330 --> 01:05:58,320
But apart from that I don't do anything.

1082
01:06:02,330 --> 01:06:03,320
 That?

1083
01:06:03,470 --> 01:06:07,300
What I'm saying is that some people...

1084
01:06:07,300 --> 01:06:10,400
...they have to pay to look good.

1085
01:06:11,440 --> 01:06:16,250
- It is the motherland.
- And you are stupid from birth?

1086
01:06:16,250 --> 01:06:22,280
When you say things like that you show
your ignorance about beauty.

1087
01:06:25,390 --> 01:06:29,460
Sorry? I know that Barbie
Botax I don't call myself ignorant.

1088
01:06:29,460 --> 01:06:32,300
- I heard he said ''your mother''.
- Hey, calm down!

1089
01:06:32,300 --> 01:06:34,330
We are not in ''Black mom, white mom''.

1090
01:06:34,330 --> 01:06:36,300
I give you the letter of peace.

1091
01:06:36,300 --> 01:06:39,300
Thank you, Miss Josephine.
Let's fix this hair.

1092
01:06:39,300 --> 01:06:40,460
You need shampoo.

1093
01:06:49,310 --> 01:06:52,410
Do you ever leave your apartment?

1094
01:06:53,480 --> 01:06:58,420
- That pianist is making me nervous.
- That's why you don't fix the roof.

1095
01:06:58,420 --> 01:07:02,360
How do you say? I am
busy, mademoiselle.

1096
01:07:02,460 --> 01:07:07,300
Take your things and I'll take you
to study the church.

1097
01:07:07,300 --> 01:07:11,260
Have you already decided what to play for your recital?

1098
01:07:12,340 --> 01:07:13,330
Vanessa?

1099
01:07:17,470 --> 01:07:18,460
Vanessa.

1100
01:07:59,350 --> 01:08:02,280
THE POETRY OF LANGSTON HUGHES

1101
01:08:27,440 --> 01:08:29,310
I was just...

1102
01:08:30,450 --> 01:08:33,350
...seeing your huge spear.

1103
01:08:34,280 --> 01:08:35,270
I'm sorry.

1104
01:08:37,290 --> 01:08:39,290
Do you want to join us?

1105
01:08:39,290 --> 01:08:41,330
Can you show me the interval again?

1106
01:08:41,330 --> 01:08:46,350
Each chord progression
It is separated by 3 tones.

1107
01:08:50,330 --> 01:08:53,300
See? That's why it's called ''Giant Steps''.

1108
01:08:53,300 --> 01:08:55,470
You won't hear that at my recital.

1109
01:08:55,470 --> 01:08:57,460
And what are you going to play?

1110
01:08:58,340 --> 01:09:01,240
Don't know. I'm confused.

1111
01:09:01,350 --> 01:09:05,310
Are you confused?
Listen to your heart.

1112
01:09:06,350 --> 01:09:09,290
And your fingers will do the rest.

1113
01:09:18,460 --> 01:09:21,270
The next song is for
the cows that make gestures to me...

1114
01:09:21,270 --> 01:09:24,330
...obscene and call me rude.

1115
01:09:24,430 --> 01:09:28,310
They can get angry with me,
But don't distort things.

1116
01:09:28,310 --> 01:09:30,270
Because guess what...

1117
01:09:30,270 --> 01:09:33,400
I take your lover out of the box.

1118
01:09:34,340 --> 01:09:36,480
I take your lover out of the box.

1119
01:09:36,480 --> 01:09:39,310
And I put my locks on it.

1120
01:09:39,350 --> 01:09:44,290
When you see us together at your house,
walking or showing it off in your face.

1121
01:09:44,290 --> 01:09:46,420
Put the blanks, take out the teeth...

1122
01:09:46,420 --> 01:09:48,490
He snorts and snorts like a hot dog.

1123
01:09:48,490 --> 01:09:51,330
You also know that I am nothing.

1124
01:09:51,330 --> 01:09:54,400
Because Pepa beats them
to the young fools.

1125
01:09:54,400 --> 01:09:56,300
And all your people too.

1126
01:09:56,300 --> 01:09:58,400
I'll also insult your mother if you want.

1127
01:09:58,400 --> 01:10:01,270
So go away, you know who I am.

1128
01:10:01,270 --> 01:10:05,300
Don't mess with me
woman, because I'm going to...

1129
01:10:06,340 --> 01:10:08,400
- Hello, Chanel.
- Hello.

1130
01:10:10,450 --> 01:10:11,440
I was...

1131
01:10:13,250 --> 01:10:15,310
Taking a man?

1132
01:10:17,350 --> 01:10:19,290
I take away your lover.

1133
01:10:19,290 --> 01:10:22,490
I will not touch either Mozart or Bethoven.
It's very trite.

1134
01:10:22,490 --> 01:10:26,390
I'm thinking of Coltrane and Monk.

1135
01:10:27,260 --> 01:10:30,300
On the other hand, some
Miles or Stevie Wonder.

1136
01:10:30,300 --> 01:10:35,260
- Maybe...
- Get out of here and play with your friend.

1137
01:10:35,410 --> 01:10:37,440
- Clown.
- How are you, V?

1138
01:10:37,440 --> 01:10:40,310
- Are you still filming butts?
- Yeah.

1139
01:10:40,310 --> 01:10:43,350
The ass is the stone
angle of today's videos.

1140
01:10:43,350 --> 01:10:45,450
If it doesn't move, it doesn't sell.

1141
01:10:45,450 --> 01:10:48,320
- Whatever you say.
- Do you want a bagel?

1142
01:10:48,320 --> 01:10:51,420
I have the contact. my cousin
Howard works there.

1143
01:10:51,420 --> 01:10:55,450
It has shrimp bagels,
buffalo bagels...

1144
01:10:56,430 --> 01:10:59,260
- Big ass rocks.
- It isn't true.

1145
01:10:59,260 --> 01:11:01,370
I don't eat rocks with children
who exploit women.

1146
01:11:01,370 --> 01:11:04,400
-How about a hamburger?
- I don't want shrimp burgers.

1147
01:11:04,400 --> 01:11:06,300
No buffalo burgers.

1148
01:11:06,300 --> 01:11:09,240
You and your cousin get out of here.

1149
01:11:09,240 --> 01:11:13,340
See? That's why I like them
older women.

1150
01:11:13,440 --> 01:11:16,380
There is one of your men.

1151
01:11:18,380 --> 01:11:21,350
- I'll be back.
- You always say the same thing.

1152
01:11:21,350 --> 01:11:28,380
I don't know if she's a whore or not, but I'm not saying
nothing just because she is Gina's sister-in-law.

1153
01:11:29,360 --> 01:11:30,420
Hello darling.

1154
01:11:32,300 --> 01:11:34,300
- Aren't you happy to see me?
- Hello.

1155
01:11:34,300 --> 01:11:37,270
- How pretty you are.
- Thank you.

1156
01:11:37,400 --> 01:11:39,340
This is for you.

1157
01:11:40,440 --> 01:11:43,310
My God!
Is it for me?

1158
01:11:43,310 --> 01:11:45,400
For you, and only for you.

1159
01:11:47,240 --> 01:11:48,410
This is the plan:
Let's get out of here.

1160
01:11:48,410 --> 01:11:52,420
We drink something, we listen to music,
and we relaxed the rest of the day.

1161
01:11:52,420 --> 01:11:56,490
Honey, that sounds great. I wish
I can do it, but I have to work.

1162
01:11:56,490 --> 01:11:59,320
Don't work all day
I will bring you back.

1163
01:11:59,320 --> 01:12:01,390
I know, but you know what?
I must work.

1164
01:12:01,390 --> 01:12:03,390
- Darnell, come closer to you.
- No, look...

1165
01:12:03,390 --> 01:12:06,360
...Gina needs me, okay?
Thank you.

1166
01:12:06,360 --> 01:12:09,270
- Where the hell are you going?
- Hey, hey, hey!

1167
01:12:09,270 --> 01:12:11,390
Never do that again.

1168
01:12:11,440 --> 01:12:13,270
What the hell?

1169
01:12:13,340 --> 01:12:15,270
Gina, are you okay?

1170
01:12:15,310 --> 01:12:16,330
 What's happening?

1171
01:12:16,440 --> 01:12:20,270
-Shut up and get in the car!
- No!

1172
01:12:20,340 --> 01:12:23,310
Do you allow me? I know I didn't see you
put your hands on the girl.

1173
01:12:23,310 --> 01:12:26,280
- Get your butt in there.
- Don't tell me where to put my ass.

1174
01:12:26,280 --> 01:12:27,480
you take your ass
from the front of my living room.

1175
01:12:27,480 --> 01:12:29,450
- Get out, bitch.
- Bitch?

1176
01:12:29,450 --> 01:12:31,460
I'm going to burn your ass with this curling iron.

1177
01:12:31,460 --> 01:12:33,450
Trashy Don Juan.

1178
01:12:35,390 --> 01:12:36,480
Now I'm back.

1179
01:12:39,300 --> 01:12:41,330
- What's the matter?
- I'm going to burn your ass.

1180
01:12:41,330 --> 01:12:43,400
Wait, wait, wait.
Is there any problem?

1181
01:12:43,400 --> 01:12:46,440
We don't have any problem,
Are you the classroom mascot?

1182
01:12:46,440 --> 01:12:51,370
Get in there faggot and make yourself
braids on the eyebrows or something.

1183
01:12:51,370 --> 01:12:52,360
Look at this.

1184
01:12:55,280 --> 01:12:56,340
Did you see that?

1185
01:12:58,320 --> 01:13:00,250
I hate violence.

1186
01:13:01,350 --> 01:13:05,490
That's what happens, you come
talkative here and they knock you out.

1187
01:13:05,490 --> 01:13:09,390
That's why you need to learn
to respect women.

1188
01:13:09,390 --> 01:13:16,320
You see, Willie with everything and everything
will sell videos in the neighborhood for 14.99.

1189
01:13:40,320 --> 01:13:42,260
Well, look at this!

1190
01:13:44,290 --> 01:13:45,490
I'm going to bother him.

1191
01:13:46,400 --> 01:13:47,390
¿Jorge?

1192
01:13:47,460 --> 01:13:50,400
Hello, Jorge!
Do you remember me?

1193
01:13:52,270 --> 01:13:55,410
Yes, you're the shampoo girl.
How are the shampoos?

1194
01:13:55,410 --> 01:13:57,240
My name is Lynn.

1195
01:13:57,310 --> 01:14:01,240
I'm a stylist now, just so you know.

1196
01:14:01,240 --> 01:14:02,230
Well?

1197
01:14:05,480 --> 01:14:06,470
Well...

1198
01:14:07,320 --> 01:14:08,310
...and.

1199
01:14:09,450 --> 01:14:12,360
Go, go, go.
You must be lost or something.

1200
01:14:12,360 --> 01:14:14,490
Did you go down the wrong street with your BMW?

1201
01:14:14,490 --> 01:14:19,360
''I came in my Jaguar.''
It's also nice to see you.

1202
01:14:19,360 --> 01:14:23,300
He came in a jaguar, I thought you had
the BMW, what do you want?

1203
01:14:23,300 --> 01:14:27,370
I am Jorge. I don't want anything
I just came to see the room

1204
01:14:27,370 --> 01:14:32,340
I was curious, why are you talking to me?
stealing my clients. I see why.

1205
01:14:32,340 --> 01:14:37,250
It's very fashionable, very like
from Soho, I love it

1206
01:14:37,280 --> 01:14:42,250
Not bad for a woman
that should have fallen.

1207
01:14:42,250 --> 01:14:47,390
About that. Gina I want you to know
I am very sorry for my words.

1208
01:14:47,390 --> 01:14:51,420
I was talking about an angry place
and I no longer want to reside there.

1209
01:14:51,460 --> 01:14:57,270
I do not wish them any harm
to your classroom or to your colleagues.

1210
01:14:57,270 --> 01:14:59,430
Girl they are doing your thing.

1211
01:15:01,400 --> 01:15:05,310
And it can't be easy, with your expenses
administrative fees and fines...

1212
01:15:05,310 --> 01:15:07,380
...and the state board
doing inspections.

1213
01:15:07,380 --> 01:15:10,310
I've already been touched and touched up.

1214
01:15:10,450 --> 01:15:12,250
And where are you going with this?

1215
01:15:12,250 --> 01:15:15,290
I just wanted to come and say that...

1216
01:15:15,290 --> 01:15:19,360
...if you ever need something,
He has my support.

1217
01:15:19,360 --> 01:15:22,430
When you're not strong, I'll be there.

1218
01:15:22,430 --> 01:15:26,230
I mean, I am Jorge and there will always be...

1219
01:15:26,230 --> 01:15:29,370
...an unoccupied chair in
the Jorge Room for Gina.

1220
01:15:29,370 --> 01:15:35,340
Thank you, that means a lot,
coming from you. But I won't need it.

1221
01:15:35,340 --> 01:15:37,360
Well, that's fine with me.

1222
01:15:37,410 --> 01:15:39,310
Ciao, Wisersehen.

1223
01:15:42,410 --> 01:15:44,350
Joanne... Wow!

1224
01:15:45,280 --> 01:15:48,390
Congratulations on giving twins. But...

1225
01:15:48,390 --> 01:15:51,290
...I see that they are not identical.

1226
01:15:55,360 --> 01:15:56,380
What did I want?

1227
01:15:56,460 --> 01:15:58,360
Came to hate.

1228
01:15:59,330 --> 01:16:01,230
He's just jealous.

1229
01:16:01,230 --> 01:16:02,360
Who was that?

1230
01:16:02,400 --> 01:16:05,300
that was the infamous Jorge.

1231
01:16:05,300 --> 01:16:06,400
I was wearing good shoes.

1232
01:16:06,400 --> 01:16:07,470
You have your bindings.

1233
01:16:07,470 --> 01:16:10,370
- Gina, who is your friend?
- You are.

1234
01:16:10,370 --> 01:16:15,400
And who, when you asked
to do something, did he do it?

1235
01:16:15,480 --> 01:16:17,380
- You again?
- Correct.

1236
01:16:17,380 --> 01:16:22,390
And who carried your conditioner?
to the head of marketing at CoverGirl?

1237
01:16:22,390 --> 01:16:26,260
- And why do they want to see you?
- Don't tease me.

1238
01:16:26,260 --> 01:16:28,460
They want to take you
to New York to talk.

1239
01:16:28,460 --> 01:16:31,430
They want to take me
to me to New York? Me?

1240
01:16:31,430 --> 01:16:33,260
Oh my God!

1241
01:16:34,460 --> 01:16:36,330
Thanks, Joanne!

1242
01:16:36,330 --> 01:16:37,470
Gina, what's up?

1243
01:16:37,470 --> 01:16:38,460
My God!

1244
01:16:39,470 --> 01:16:44,460
To the Cover Girl brand
You are interested in my conditioner.

1245
01:16:46,410 --> 01:16:48,310
Your hair crack?

1246
01:16:48,310 --> 01:16:51,480
Let them call it whatever they want
as long as they sell it!

1247
01:16:51,480 --> 01:16:54,320
I feel like I won the lottery.

1248
01:16:54,320 --> 01:16:58,250
And you don't feel like it
to take us to celebrate?

1249
01:16:58,250 --> 01:16:59,320
I can carry them.

1250
01:16:59,320 --> 01:17:01,360
We have to toast to that!

1251
01:17:01,360 --> 01:17:07,350
I can't drink, but I can eat.
Cosmopolitan Cheesecake!

1252
01:17:08,260 --> 01:17:12,430
Let's go out tonight.
We're going to have fun.

1253
01:17:14,470 --> 01:17:18,370
Let's go out!
Let's go party!

1254
01:17:20,310 --> 01:17:21,410
- Hello, Joe.
- Hello, little one.

1255
01:17:21,410 --> 01:17:24,480
Maybe Covergirl will buy
breast conditioner...

1256
01:17:24,480 --> 01:17:28,250
...so it's going to go
to celebrate with the girls.

1257
01:17:28,250 --> 01:17:31,280
Maybe we could go see them there.

1258
01:17:32,260 --> 01:17:34,290
I'm not sure
that she wants me there.

1259
01:17:34,290 --> 01:17:38,260
but congratulate her from me.
It is excellent news.

1260
01:17:38,260 --> 01:17:40,250
Well, we'll talk later.

1261
01:17:41,360 --> 01:17:43,300
Keep working...

1262
01:18:03,420 --> 01:18:06,460
If I weren't married,
pregnant, I would go after your feet...

1263
01:18:06,460 --> 01:18:09,320
...I would join one...

1264
01:18:10,390 --> 01:18:14,330
I see why
They call you the ''Wild''

1265
01:18:14,330 --> 01:18:16,320
It's always been like that.

1266
01:18:17,330 --> 01:18:20,270
Now is ''the hour'' for freedom''

1267
01:18:20,270 --> 01:18:22,430
Well ladies, let's toast...

1268
01:18:23,270 --> 01:18:27,310
I want to thank you
for giving me your support. They are the best

1269
01:18:27,310 --> 01:18:33,320
You thought you wanted a room like
Jorge's, but your place in the neighborhood.

1270
01:18:33,320 --> 01:18:34,310
Exactly.

1271
01:18:35,290 --> 01:18:40,390
I'm not going to lie to you. When I met them,
I thought it was going to go badly for me.

1272
01:18:40,390 --> 01:18:45,300
And I was right, until those two
They left, and it went very well!

1273
01:18:45,300 --> 01:18:46,490
Let's drink to that.

1274
01:18:51,470 --> 01:18:55,310
For Gina!
Sister, you are an inspiration.

1275
01:18:55,310 --> 01:19:00,310
''Whether the arch of your back
Or the sun of your smile

1276
01:19:00,310 --> 01:19:05,270
the undulating of your breasts
Or the grace of your style

1277
01:19:05,320 --> 01:19:09,410
You are and will always be a woman
Phenomenally''

1278
01:19:10,350 --> 01:19:13,380
A phenomenal woman! That's you!

1279
01:19:14,390 --> 01:19:15,410
Yes that's how it is.

1280
01:19:17,460 --> 01:19:20,360
Congratulations, Gina. Do you want to dance?

1281
01:19:20,360 --> 01:19:21,490
What are you doing here?

1282
01:19:22,330 --> 01:19:24,270
Taking you out to dance.

1283
01:19:24,270 --> 01:19:29,400
Please accept, so that
not even a poor devil left.

1284
01:19:32,270 --> 01:19:34,470
I want you to go tribal.

1285
01:19:35,410 --> 01:19:37,340
Pass me the scissors.

1286
01:19:42,320 --> 01:19:43,410
So, Lynn?

1287
01:19:44,420 --> 01:19:46,350
Do you want to move something?

1288
01:19:46,420 --> 01:19:47,420
Move what?

1289
01:19:47,420 --> 01:19:51,330
He's inviting you to dance, crazy girl!

1290
01:19:51,330 --> 01:19:56,420
I thought he was asking me
move some chairs!

1291
01:19:58,330 --> 01:20:00,320
Go and have fun!

1292
01:20:00,370 --> 01:20:01,390
Go now.

1293
01:20:04,440 --> 01:20:05,460
Did you see that?

1294
01:20:06,480 --> 01:20:11,250
There are so many black girls
beautiful, launches after the white one.

1295
01:20:11,250 --> 01:20:14,250
I tell you MTV is the devil.

1296
01:20:14,250 --> 01:20:20,380
What does it matter? The guy is gayer
than Peter Pan on ice skates.

1297
01:20:48,320 --> 01:20:50,310
She went down like a firefighter!

1298
01:21:03,400 --> 01:21:05,330
I think they are beating us.

1299
01:21:05,330 --> 01:21:06,430
That? You think?

1300
01:21:16,280 --> 01:21:18,340
James is from another side.

1301
01:21:18,380 --> 01:21:21,320
From the sidewalk of the happy!

1302
01:21:25,450 --> 01:21:28,420
I see something I need. Come on.

1303
01:21:38,400 --> 01:21:40,370
I dedicate this to my friend Gina.

1304
01:21:40,400 --> 01:21:46,400
A little dance music
from Chicago, from the old school.

1305
01:21:48,440 --> 01:21:50,310
It's my song.

1306
01:22:23,480 --> 01:22:25,340
Is it your family?

1307
01:22:26,380 --> 01:22:31,420
she is my sister, happily married
with two children. They live in France.

1308
01:22:31,420 --> 01:22:33,450
And your wife and children?

1309
01:22:35,360 --> 01:22:37,330
Has it never touched you?

1310
01:22:39,330 --> 01:22:42,390
Many things have never touched me.

1311
01:22:52,410 --> 01:22:54,310
Many things yes.

1312
01:23:01,320 --> 01:23:02,310
Joe.

1313
01:23:03,290 --> 01:23:06,350
I don't think I'm really...

1314
01:23:25,440 --> 01:23:30,430
You just played the chord
most beautiful in history.

1315
01:24:22,260 --> 01:24:24,460
Make sure you arrive safely.

1316
01:24:28,270 --> 01:24:29,330
oh my god.

1317
01:24:30,310 --> 01:24:31,290
That's it.

1318
01:24:32,370 --> 01:24:35,280
A box of my future
is on its way to Cover Girl.

1319
01:24:35,280 --> 01:24:37,480
Now, if they call you and need more...

1320
01:24:37,480 --> 01:24:43,250
Gina, this is enough.
Don't get frantic.

1321
01:24:46,320 --> 01:24:47,310
James?

1322
01:24:48,390 --> 01:24:52,350
Can you take this to me
to my car outside?

1323
01:24:52,430 --> 01:24:54,420
Yes, I'll take it to you.

1324
01:24:59,270 --> 01:25:00,260
Firm.

1325
01:25:05,240 --> 01:25:06,370
Sorry, Joanne.

1326
01:25:07,480 --> 01:25:09,410
Would you mind not doing that?

1327
01:25:09,410 --> 01:25:10,450
Do what?

1328
01:25:10,450 --> 01:25:13,440
The spanking thing.

1329
01:25:14,280 --> 01:25:16,450
James and I how we are dating.

1330
01:25:16,450 --> 01:25:19,350
I didn't know you were...

1331
01:25:19,350 --> 01:25:22,260
Yes, yes we are, do you understand?

1332
01:25:22,420 --> 01:25:23,480
Yes I understand.

1333
01:25:26,260 --> 01:25:29,230
That you are afraid of the competition.

1334
01:25:29,400 --> 01:25:34,340
Are you afraid that James will get tired?
of your ''I want to be black'' routine...

1335
01:25:34,340 --> 01:25:37,410
...and falls in love with a genuine woman?

1336
01:25:37,410 --> 01:25:42,410
Since when do you have two airbags?
instead of breasts is it being genuine?

1337
01:25:42,410 --> 01:25:48,350
Maybe if they were in a car,
They look ridiculous to you.

1338
01:25:48,380 --> 01:25:49,350
Sorry?

1339
01:25:49,350 --> 01:25:52,320
- You heard me.
- But it shouldn't.

1340
01:25:52,320 --> 01:25:53,410
but you heard her

1341
01:25:53,460 --> 01:25:58,460
My friend wants you and your tits
of volleyball leave your boyfriend alone.

1342
01:25:58,460 --> 01:26:02,430
Well, Miss Hip-Hop.
I was talking to Lynn.

1343
01:26:02,430 --> 01:26:04,370
the white one went crazy!

1344
01:26:04,370 --> 01:26:07,400
What did you call me, Miss Hip-Hop?

1345
01:26:07,400 --> 01:26:09,400
You'll see, Hip-opotamus...

1346
01:26:09,400 --> 01:26:11,410
he threatened me! Did you hear that?

1347
01:26:11,410 --> 01:26:13,310
I heard them all!

1348
01:26:13,310 --> 01:26:16,410
I am the client! You should fire her!

1349
01:26:16,410 --> 01:26:19,310
Joanne, calm down.
You know we like to play.

1350
01:26:19,310 --> 01:26:21,410
You can solve this.

1351
01:26:21,480 --> 01:26:24,250
Aren't you going to fire her?

1352
01:26:24,320 --> 01:26:25,310
No.

1353
01:26:25,420 --> 01:26:26,440
Joanne, no.

1354
01:26:30,290 --> 01:26:35,260
Well. Alright!
I see how things work here.

1355
01:26:35,260 --> 01:26:38,430
Did you know? forget to have
your interview with CoverGirl...

1356
01:26:38,430 --> 01:26:43,370
...and forget about me as a client.
What do you think?

1357
01:26:47,280 --> 01:26:48,260
Alright.

1358
01:26:48,310 --> 01:26:49,440
Forgive me, Gina.

1359
01:26:49,440 --> 01:26:55,280
I have nothing to forgive you.
It was not in my destiny.

1360
01:27:10,270 --> 01:27:11,250
Joe...

1361
01:27:12,330 --> 01:27:13,360
What happens?

1362
01:27:15,470 --> 01:27:18,410
There is a problem in the classroom.

1363
01:27:52,470 --> 01:27:58,280
We are searching the area,
We will report if we discover anything.

1364
01:27:58,280 --> 01:27:59,270
Thank you.

1365
01:28:15,260 --> 01:28:19,290
You try to do something
yours and this happens to you.

1366
01:28:19,400 --> 01:28:21,300
I'm sorry, Gina.

1367
01:28:21,400 --> 01:28:24,430
I'm very sorry this happened to you.

1368
01:28:26,370 --> 01:28:29,340
It's not going well by chance.

1369
01:28:36,380 --> 01:28:39,250
Tomorrow I have Vanessa's recital.

1370
01:28:39,250 --> 01:28:42,450
And I must go with all this in mind.

1371
01:28:43,320 --> 01:28:46,450
It's okay, Gina.
You're going to get over it.

1372
01:28:48,300 --> 01:28:50,230
You're going to get over it.

1373
01:28:50,370 --> 01:28:52,330
I wish it were true.

1374
01:28:52,370 --> 01:28:53,360
You will do it.

1375
01:28:58,370 --> 01:28:59,360
Alright.

1376
01:28:59,440 --> 01:29:03,380
No, I can't.
I can't fix this.

1377
01:29:03,380 --> 01:29:04,370
Can't.

1378
01:29:06,310 --> 01:29:07,300
Gina...

1379
01:29:10,490 --> 01:29:13,450
And now he will go to the stage...

1380
01:29:15,260 --> 01:29:16,350
Vanessa Norris.

1381
01:31:02,360 --> 01:31:04,260
That's my girl!

1382
01:31:13,370 --> 01:31:14,470
Well, mom...

1383
01:31:15,280 --> 01:31:16,400
How did I do it?

1384
01:31:17,310 --> 01:31:20,280
You are my dream come true.

1385
01:31:24,420 --> 01:31:25,410
Mom...

1386
01:31:26,250 --> 01:31:29,280
- Are you okay?
- Yes I'm fine.

1387
01:31:29,320 --> 01:31:30,350
I'm happy.

1388
01:31:30,460 --> 01:31:31,450
Come here.

1389
01:31:32,430 --> 01:31:34,450
Give me those fingers, girl.

1390
01:31:35,330 --> 01:31:37,230
Let's get out of here.

1391
01:32:18,310 --> 01:32:19,300
Surprise!

1392
01:32:21,480 --> 01:32:22,470
 That?

1393
01:32:23,240 --> 01:32:24,230
 That...?

1394
01:32:24,450 --> 01:32:27,350
I don't know what to say, this is...

1395
01:32:28,250 --> 01:32:33,350
- ...this is crazy.
- No, this is Gina's house.

1396
01:32:33,350 --> 01:32:36,390
Well, it's just the house
Gina, is she okay?

1397
01:32:37,390 --> 01:32:38,380
Darnell.

1398
01:32:39,360 --> 01:32:40,380
Look at this.

1399
01:32:42,460 --> 01:32:46,260
Well, that's what I was talking about!

1400
01:32:46,370 --> 01:32:47,360
Oh, God!

1401
01:32:49,270 --> 01:32:50,360
This is nice.

1402
01:32:52,270 --> 01:32:53,260
It is.

1403
01:32:55,280 --> 01:32:58,350
- But we can't do this.
- Why not?

1404
01:32:58,350 --> 01:33:01,410
We buy dryers, curling irons, and...

1405
01:33:03,250 --> 01:33:04,450
And a new photo of
Madame C.J. Walker.

1406
01:33:04,450 --> 01:33:06,350
With what money?

1407
01:33:07,320 --> 01:33:10,360
The important thing is that we are here.

1408
01:33:10,360 --> 01:33:13,330
The room is here, we are with you.

1409
01:33:14,290 --> 01:33:19,370
God! It's burning outside,
I eat my tongue with a good chili.

1410
01:33:19,370 --> 01:33:21,300
Thank God they opened.

1411
01:33:21,300 --> 01:33:25,370
I went to 5 salons in 4
streets and everyone is full.

1412
01:33:25,370 --> 01:33:28,280
And I need to go to a wedding!

1413
01:33:28,280 --> 01:33:30,440
Sir, please.
Can someone fix me?

1414
01:33:30,440 --> 01:33:34,280
Please!
Whoever it is, please!

1415
01:33:37,420 --> 01:33:41,460
Yes of course. let me see what
What's under that hat?

1416
01:33:41,460 --> 01:33:42,440
Damn!

1417
01:33:45,260 --> 01:33:47,230
- Oh my God!
- I have problems...

1418
01:33:47,230 --> 01:33:48,420
...like Don King.

1419
01:33:50,330 --> 01:33:52,430
Just do something with me, please.

1420
01:33:52,430 --> 01:33:56,440
Good, good.
I'll take care of this. Don't worry.

1421
01:33:56,440 --> 01:33:57,430
Thank you.

1422
01:33:58,410 --> 01:34:02,240
Darrel, give him shampoo.
And put my conditioner on it.

1423
01:34:02,240 --> 01:34:03,410
No, put two bottles in it.

1424
01:34:03,410 --> 01:34:05,400
- Good.
- And, James.

1425
01:34:06,310 --> 01:34:10,380
Set the percolator to percolate,
we are waiting again.

1426
01:34:10,380 --> 01:34:12,380
And all the others...

1427
01:34:14,450 --> 01:34:15,480
...thank you.

1428
01:34:18,360 --> 01:34:22,260
That's how it is.
The room is open to the public.

1429
01:34:22,260 --> 01:34:24,260
- What happened here?
- Here you are.

1430
01:34:24,260 --> 01:34:26,370
It wasn't enough to make us close.

1431
01:34:26,370 --> 01:34:28,300
-  How are you?
- Good.

1432
01:34:28,300 --> 01:34:31,300
- I already separated from Steven.
- Are you OK?

1433
01:34:31,300 --> 01:34:34,370
Yes I'm fine. I all
They said he was cheating on me.

1434
01:34:34,370 --> 01:34:36,380
Now I leave him and I am free.

1435
01:34:36,380 --> 01:34:37,480
How good for you.

1436
01:34:37,480 --> 01:34:40,280
Hey, lda!
Take care of Terri.

1437
01:34:40,280 --> 01:34:41,300
Good. Hello.

1438
01:34:41,450 --> 01:34:45,250
Hello, girl. Do you want me
Did I throw my cousin Travis out?

1439
01:34:45,250 --> 01:34:47,490
He just got out of jail
but he doesn't mind going back.

1440
01:34:47,490 --> 01:34:50,360
- I like the idea, maybe I'll accept.
- Okay, come and sit down.

1441
01:34:50,360 --> 01:34:55,390
God! Look what he
he fried his ass!

1442
01:34:56,260 --> 01:34:59,330
- Go back!
- Where did you get that from?

1443
01:34:59,330 --> 01:35:02,360
That's some real ass, Terri!

1444
01:35:03,240 --> 01:35:04,360
- Hello.
- Hello.

1445
01:35:05,470 --> 01:35:08,380
- Hello darling.
- I brought you something to brighten your day.

1446
01:35:08,380 --> 01:35:09,360
Thank you!

1447
01:35:12,280 --> 01:35:15,350
But you made me happy
since the day you arrived.

1448
01:35:15,350 --> 01:35:17,320
- With permission.
- What a transformation!

1449
01:35:17,320 --> 01:35:19,290
Yes, everyone helped.

1450
01:35:20,450 --> 01:35:25,360
- Then you're staying.
- Yes, it seems so.

1451
01:35:26,360 --> 01:35:30,230
No, that's not valid.
Hello, Miss Gina.

1452
01:35:30,230 --> 01:35:32,430
- Hello, Willie. How are you?
- I'm fine.

1453
01:35:32,430 --> 01:35:35,470
 That? Do you feel like a toad?
Jump!

1454
01:35:35,470 --> 01:35:37,300
 What is this?

1455
01:35:45,280 --> 01:35:49,310
Stacy? Hello darling.
 How are you? It's me.

1456
01:35:49,350 --> 01:35:53,340
No, I'm closing.
See you at the spa.

1457
01:35:57,420 --> 01:35:59,450
Wait, I'll call you later.

1458
01:36:20,280 --> 01:36:22,250
Gina? Wow, what...

1459
01:36:22,320 --> 01:36:24,410
 Surprise?
Hi how are things.

1460
01:36:25,290 --> 01:36:28,320
I bet I'm the last one
person you were hoping to see.

1461
01:36:28,320 --> 01:36:31,320
No, in fact I knew you would come back.

1462
01:36:31,320 --> 01:36:35,330
But I'm afraid I have
time for this intrusion.

1463
01:36:35,330 --> 01:36:36,450
I have an appointment.

1464
01:36:37,260 --> 01:36:41,270
Oh I'm sorry. I didn't want to intrude.
What kind of appointment?

1465
01:36:41,270 --> 01:36:45,410
Are you going to see Inspector Crawtord?
to figure out how to burn down my living room?

1466
01:36:45,410 --> 01:36:46,410
iGina!

1467
01:36:46,410 --> 01:36:50,340
I love it when
overflow your imagination.

1468
01:36:50,340 --> 01:36:51,440
It's so urban.

1469
01:36:52,350 --> 01:36:55,250
You know nothing of my civility.

1470
01:36:55,250 --> 01:36:59,250
I knew you had something to do with it.
You came to my living room to tell me...

1471
01:36:59,250 --> 01:37:01,320
...how difficult it is
be alone in business.

1472
01:37:01,320 --> 01:37:05,290
With that of paying
fines and the state board.

1473
01:37:05,290 --> 01:37:08,430
And I was wondering,
why would you say something like that?

1474
01:37:08,430 --> 01:37:10,230
Gina, look at me.

1475
01:37:12,230 --> 01:37:13,320
Look at Jorge.

1476
01:37:13,400 --> 01:37:18,430
Do I look like the kind of people
What would do something so vile?

1477
01:37:20,470 --> 01:37:22,460
With those grains, yes.

1478
01:37:23,280 --> 01:37:24,330
 What is this?

1479
01:37:24,440 --> 01:37:26,450
That's "criminals"
dumbest people in the world.

1480
01:37:26,450 --> 01:37:29,320
Acting you and Inspector Crawtord.

1481
01:37:29,320 --> 01:37:32,420
you should do your
evils more secretly.

1482
01:37:32,420 --> 01:37:33,440
So...

1483
01:37:34,290 --> 01:37:35,450
George Christie...

1484
01:37:36,390 --> 01:37:39,320
...from Austria, via Nebraska.

1485
01:37:39,490 --> 01:37:43,300
Yes, I know you.
I know your secret.

1486
01:37:43,300 --> 01:37:44,350
The theme is...

1487
01:37:45,430 --> 01:37:48,400
You didn't hurt me. I'm still standing.

1488
01:37:49,340 --> 01:37:53,370
And my living room is open.
And earning good money.

1489
01:37:53,370 --> 01:37:59,400
And you will never, ever intimidate me.
Because I am a phenomenal woman.

1490
01:38:00,380 --> 01:38:05,250
Like what you try
be, but that you will never achieve.

1491
01:38:05,250 --> 01:38:06,340
Goodbye, goodbye!

1492
01:38:07,290 --> 01:38:11,320
Have a good trip to your post
of ribs that you call ''salon''.

1493
01:38:11,320 --> 01:38:15,260
No, don't be shy about them
broken glass... bitch.

1494
01:38:15,260 --> 01:38:17,250
Did someone say cut?

1495
01:38:29,440 --> 01:38:31,380
Atlanta, how are you?

1496
01:38:32,350 --> 01:38:34,310
Her friend Helen speaks again.

1497
01:38:34,310 --> 01:38:40,280
Talking to them to get up,
because it's a beautiful day.

1498
01:38:40,390 --> 01:38:42,290
Hello, Josephine.

1499
01:38:42,360 --> 01:38:44,420
What a nice day, right?
As usual.

1500
01:38:44,420 --> 01:38:46,290
Gina, phone.

1501
01:38:47,460 --> 01:38:49,400
Hello? This is Tina Norris.

1502
01:38:49,400 --> 01:38:51,390
Hey, Gina. This is talkative Helen.

1503
01:38:51,430 --> 01:38:55,460
Shut up, you're lying.
Turn on the radio.

1504
01:38:59,410 --> 01:39:01,470
They are doing an incredible job!

1505
01:39:01,470 --> 01:39:05,350
I'm on the radio!
I'm on the radio!

1506
01:39:05,350 --> 01:39:08,350
Tell him to say hello to Venus
Serena Marion Jones!

1507
01:39:08,350 --> 01:39:09,450
Greetings to Africa!

1508
01:39:09,450 --> 01:39:16,390
Gina, thanks again for fixing me up.
the head for my cousin's wedding.

1509
01:39:16,390 --> 01:39:18,480
Girl, you saved my life!

1510
01:39:19,460 --> 01:39:24,260
Your crack conditioner for him
hair made me like Halle Berry.

1511
01:39:24,260 --> 01:39:26,270
Don King?
Was it you?

1512
01:39:26,270 --> 01:39:29,400
Of course. and now
I need a touch up.

1513
01:39:29,400 --> 01:39:33,440
My boyfriend came to see me
last night and I undone my hair.

1514
01:39:33,440 --> 01:39:36,240
That was the last time.

1515
01:39:36,280 --> 01:39:39,410
Atlanta, if you want to have your neck sliced
unhair or comb their eyelashes...

1516
01:39:39,410 --> 01:39:44,380
...or straighten their yarn,
Go to Gina's living room.

1517
01:39:44,380 --> 01:39:49,290
And have them put the
famous conditioner.

1518
01:39:50,460 --> 01:39:56,290
Since they are my friends, I
I'll let you choose the topic of the day.

1519
01:39:56,330 --> 01:39:57,460
Talk, girls!

1520
01:40:00,430 --> 01:40:05,310
He talks about why in ''The Bachelor'' there is no
blacks. And let them televise the revolution.

1521
01:40:05,310 --> 01:40:09,410
Talk about naming them
unrealizable hopes for children.

1522
01:40:09,410 --> 01:40:15,250
How to name Porshe on someone with a face
from Buick, or Mercedes to a Pinto.

1523
01:40:15,250 --> 01:40:19,420
Talk about athletes in jail. Pass
more time in court than on the court.

1524
01:40:19,420 --> 01:40:24,290
They will soon negotiate the
part time with the judge.

1525
01:40:24,360 --> 01:40:26,430
No no. Talk about interracial love.

1526
01:40:26,430 --> 01:40:28,290
No, you're already black.

1527
01:40:28,290 --> 01:40:30,430
No, it talks about the
legalization of marijuana.

1528
01:40:30,430 --> 01:40:33,430
Because my glaucoma is already very bad.

1529
01:40:33,430 --> 01:40:36,270
Or of the men who
They throw it before breakfast.

1530
01:40:36,270 --> 01:40:40,330
After love I
I like to eat my cereal!

1531
01:40:40,470 --> 01:40:42,410
I congratulate you, Gina.

1532
01:40:43,380 --> 01:40:48,420
I'll be ready for you to touch me up,
keep taking care of yourselves. I listen to them!

1533
01:40:48,420 --> 01:40:49,400
Listen!


